Nothing is difficult for a men 是不是病句?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/15 16:20:58
Nothing is difficult for a men 是不是病句?
如果真是有志者,事尽成的意思,感觉那个a多余了啊,直接Nothing is difficult for men will.不就可以了吗?
如果真是有志者,事尽成的意思,感觉那个a多余了啊,直接Nothing is difficult for men will.不就可以了吗?
句中的 a men will 肯定是不对的,原因如下:
1.这里的will是名词,意思为“意志”,原句本义应为:对一个意志坚强的人来说,没什么是难事.will作意志讲时是不可数名词,那么前面的a就不能用来形容will,而men是复数,a men 肯定也是不对的,那么 a men will 就错了.
2.Nothing is difficult for a man.(对于一个人来说,没有什么难事)已经是一个完整的句子,但句意过于宽泛,不是所有人都没难事,而是对意志坚强的人,即 a man of will,其中 of will 作 man 的定语,而原句的 a man will 则是人作为意志的定语,成了:对于一个人的意志来说,没有难事.这显然是不通的.
正确的写法应该是 Nothing is difficult for a man of will.
1.这里的will是名词,意思为“意志”,原句本义应为:对一个意志坚强的人来说,没什么是难事.will作意志讲时是不可数名词,那么前面的a就不能用来形容will,而men是复数,a men 肯定也是不对的,那么 a men will 就错了.
2.Nothing is difficult for a man.(对于一个人来说,没有什么难事)已经是一个完整的句子,但句意过于宽泛,不是所有人都没难事,而是对意志坚强的人,即 a man of will,其中 of will 作 man 的定语,而原句的 a man will 则是人作为意志的定语,成了:对于一个人的意志来说,没有难事.这显然是不通的.
正确的写法应该是 Nothing is difficult for a man of will.
Nothing is difficult for a men 是不是病句?
That is such a difficult problem_you men
In a word,nothing in the world is difficult for one who sets
Nothing is difficult to the men who will try.怎么翻译呢~
NOthing is difficult for one who sets the mind.
it is difficult a book for us
英语:"He is a person for nothing"
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind
woman without men is nothing 断句
There is no good men 这是不是个病句如题 谢谢了
Mary is reading a book ()is too difficult for him
英语60字作文关于There is a saying that nothing is too difficult if