一个德语词gemaehten.原句是这样的：Viele schnecken zogen von den gemaehte

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/28 22:05:22

一个德语词
gemaehten.原句是这样的：Viele schnecken zogen von den gemaehten in die ungemahten Flaeschen.找了几个词典找不到意思……若有大神出现顺便就把句子给翻了吧!感激不尽!google查的就省省吧~

gemähten这个词是动词mähen的第二分词,意为收割.
楼主这个句子书写上需要明确一下大小写和拼写错误,如果原句是"Viele Schnecken zogen von den gemähten in die ungemähten Flächen".的话,那么这句的意思是：
很多蜗牛（或者也可能是其他螺蛳类动物）从被收割过的（田地）地块迁移到了未收割过的地块上.

一个德语词gemaehten.原句是这样的：Viele schnecken zogen von den gemaehte 德语,今天看到一个句子：Fuer den Bau von Strassen werden jaehrlich hohe 德语：Kiefel-1-Schnecken-Extruder 德语天气预报天气预报中一句话 Viele Wolken, vor allem im Süden gebietsweis 德语语序德语已经学了好久了,但是突然看到语序奇怪的句子,又觉得很蛋疼.Den kleinsten Teil von nu 德语 den es gibt：1为什么用den?2.这句话的意思是说 “是这样的”么? 德语几句话,Er versuchte den Trainer von seiner Form zu ueberzeuge 德语viele kenntnisse 德语介词aus ,von的区别? 德语中的uber von bei的区别请教德语的介词aus和von 德语auf 和 von 的区别?