英语翻译我有两件事需要您的帮忙.1.我们收到一个UPS的包裹,已经将包裹单传真至你公司,因为需要办理通关手续,请提供包裹
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/31 02:09:33
英语翻译
我有两件事需要您的帮忙.
1.我们收到一个UPS的包裹,已经将包裹单传真至你公司,因为需要办理通关手续,请提供包裹内物品清单.
2.关于2005年11月1日到港设备箱单、提单等单据请尽快到达我方银行,如到达请通知我,
我有两件事需要您的帮忙.
1.我们收到一个UPS的包裹,已经将包裹单传真至你公司,因为需要办理通关手续,请提供包裹内物品清单.
2.关于2005年11月1日到港设备箱单、提单等单据请尽快到达我方银行,如到达请通知我,
![英语翻译我有两件事需要您的帮忙.1.我们收到一个UPS的包裹,已经将包裹单传真至你公司,因为需要办理通关手续,请提供包裹](/uploads/image/z/11077831-55-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E6%9C%89%E4%B8%A4%E4%BB%B6%E4%BA%8B%E9%9C%80%E8%A6%81%E6%82%A8%E7%9A%84%E5%B8%AE%E5%BF%99.1.%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%94%B6%E5%88%B0%E4%B8%80%E4%B8%AAUPS%E7%9A%84%E5%8C%85%E8%A3%B9%2C%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%B0%86%E5%8C%85%E8%A3%B9%E5%8D%95%E4%BC%A0%E7%9C%9F%E8%87%B3%E4%BD%A0%E5%85%AC%E5%8F%B8%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%8A%9E%E7%90%86%E9%80%9A%E5%85%B3%E6%89%8B%E7%BB%AD%2C%E8%AF%B7%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8C%85%E8%A3%B9)
I have two matters to need your help.
1.We receive a package of UPS,have already faxed parcel form to your company,because need to carry out the customs clearance procedure,please provide the package inside the product detailed list.
2.As for November 1 in 2005 arrive the vouchers,such as a list of the harbor equipments and bill of lading...etc.and please to arrive as soon as possible our bank,if arrive please notify me,thanks.
1.We receive a package of UPS,have already faxed parcel form to your company,because need to carry out the customs clearance procedure,please provide the package inside the product detailed list.
2.As for November 1 in 2005 arrive the vouchers,such as a list of the harbor equipments and bill of lading...etc.and please to arrive as soon as possible our bank,if arrive please notify me,thanks.
英语翻译我有两件事需要您的帮忙.1.我们收到一个UPS的包裹,已经将包裹单传真至你公司,因为需要办理通关手续,请提供包裹
英语翻译今天有寄你一个包裹,但由于UPS的失误,将我们的包裹分拆成了2包,所以可能你会分开2天收到包裹(但是只收一笔快件
英语翻译包裹已经放行了,请注意查收你的包裹!我也没想到海关居然检查了这么久,以往我们的客户收到包裹的时间通常都不会超过1
英语翻译我们明天才收到你的包裹
英语翻译对不起,请你原谅!我们将重新为你发货.当你收到这个包裹,请退回这2件错误的衬衫.请告诉我你收到了哪些包裹?哪些包
英语翻译“请告知你的电话,因为邮局包裹单上需要填写.收到你的电话后,我就会寄出.”后边的不知道怎么说,呵呵.英文.谢 谢
英语翻译1 你去查查看,我们的包裹到了没有.2 包裹从上海发到这里大约要3天.3 包裹从上海发到这里需要几天?4 我的包
英语翻译你给我的标本,我需要它被额外的包裹发送,并且能提供快递追踪.我可以支付额外的运费.(也就是2个包裹.),我明天就
我的包裹已经收到了..翻译英文...
英语翻译我已经收到你的传真,我很高兴你对我们产品感兴趣,附件是我们部分产品的价格表,希望对你有帮助.需要指出的是 不管你
英语翻译我依然没有收到包裹,现在我需要你帮我查询包裹是否丢失,如果丢失请联系ems赔偿.然后我希望尽快帮我补发一份.如果
英语翻译我收到了您给出的()usd帐单,我支付帐单后,请将6双靴子分成两个包裹,寄到我的两个地址,每个包裹填写总价()u