作业帮 > 英语 > 作业

求英语学霸翻译,翻成初二的水平,用一般过去式,谢谢! 记得有一次我和爸爸一起去爬山,我刚开始跑得

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 07:53:59
求英语学霸翻译,翻成初二的水平,用一般过去式,谢谢! 记得有一次我和爸爸一起去爬山,我刚开始跑得
求英语学霸翻译,翻成初二的水平,用一般过去式,谢谢!
记得有一次我和爸爸一起去爬山,我刚开始跑得很快,就连我的爸爸也都赶不上我,当我跑到一半的时候,我每跑几步就要休息一会儿,结果就放弃了,当我的爸爸赶上来,对我说:“孩子,做事一定不要半途而废,要
坚持到底!”于是我有了信心,继续爬完了这座山.
这一次的爬山使我明白到:做任何事情都要坚持到底,不能放弃!这一次的爬山,使我非常难忘.
求英语学霸翻译,翻成初二的水平,用一般过去式,谢谢! 记得有一次我和爸爸一起去爬山,我刚开始跑得
I remember once,when I went hiking with my father.I walked fast at first,even my father couldn't catch up with me.When I was half way there,I had to rest every few steps I take and ended up giving up.When my father caught up with me,he said to me:'Child,you mustn't give up hald way,you must be persistent' I started to feel confident and continued to hike up the mountain.From this experience,I understood that I mustn't give up on anything and need to be persistent.It was an unforgettable experience.
catch up 就是赶上/追上 的意思
persistent 是 形容词,形容坚持不懈
unforgettable 就是难忘的意思