帮忙翻译下这段话,英译汉
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 14:24:19
帮忙翻译下这段话,英译汉
The telephone used to connect you to the absent .Now it makes people sitting next to you feel adsent. Recently I was in a car with three friends. The driver hushed the rest of us because he could not hear the person on the other end of his cell phone . There we were,four friends zooming down the highway,unable to talk to one another because of a gadget desighed to make communication easier.
The telephone used to connect you to the absent .Now it makes people sitting next to you feel adsent. Recently I was in a car with three friends. The driver hushed the rest of us because he could not hear the person on the other end of his cell phone . There we were,four friends zooming down the highway,unable to talk to one another because of a gadget desighed to make communication easier.
![帮忙翻译下这段话,英译汉](/uploads/image/z/1228351-31-1.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E8%BF%99%E6%AE%B5%E8%AF%9D%2C%E8%8B%B1%E8%AF%91%E6%B1%89)
手机,原本的作用,是当你不在的时候,联系到你.而今,它却使得,坐在你身边的人,都觉得好像不在场.
最近我有一次,跟三个朋友在一辆车里.司机叫我们静下来,因为他听不到他手机里的声音了.
所以,当时我们四个人,就在高速公路的车上,没办法互相说话.
祝好!
不懂建议重新提问,
最近我有一次,跟三个朋友在一辆车里.司机叫我们静下来,因为他听不到他手机里的声音了.
所以,当时我们四个人,就在高速公路的车上,没办法互相说话.
祝好!
不懂建议重新提问,