作业帮 > 语文 > 作业

古文字词解释(智术)之士,必远见而明察,不明察,不能(烛私)

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/10 16:58:27
古文字词解释
(智术)之士,必远见而明察,不明察,不能(烛私)
古文字词解释(智术)之士,必远见而明察,不明察,不能(烛私)
汗……古文,真是,亲切啊……好久不见了……都已经忘得七七八八还给老师廖……
智术……应该作“有智术的”来翻
烛私……“烛”应该是名作动,“〈像烛火一样〉照亮”的意思,这里引申做“洞察、明辨”(?前面还有个明察哎……远目……),这里的“私”可以解释成“细微之处”的意思吧(?老师~~俺对不起你!俺想不起来你讲过什么了~泪奔)
然后这句话大概就是
有智术的人一定要有长远的眼光,并且能够明察秋毫,如果不能拥有敏锐的洞察力,就无法体察到事物细微的地方

(都是靠感觉蒙的……话说以前就经常这么干来着……最喜欢做的事情就是拿另外的文言去替换原来的文言并且擅长偷换概念以及恰到好处的省略以期掩盖自己无知的事实←所以正确率是要看运气以及批卷老师的心情滴……
古文啊,理解可以,咱翻译不能啊……
其实放在文章的语境里来看的话会更贴切一些……
别告诉我这篇古文很有名啊,我好久不看见他们了一个个都长得跟国际友人似的——一张脸……——|||……爬走……我只是来怀念哈子那遥遥遥遥遥远远远远……的古文,考试来的←灌水系,纯粹无聊话痨来的,围殴请注意莫打脸,谢谢)