作业帮 > 综合 > 作业

谁帮我理解一句话...“山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/18 12:28:50
谁帮我理解一句话...“山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”
我女朋友发短信给我说让我仔细读 不懂诶 谁告诉我什么意思呢不是每一份爱都许得起：“山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”的誓言,不是每一份情都需要经受“多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节”的生离死别,涸辙之渔,相濡以沫,这也是一种幸福! 
谁帮我理解一句话...“山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”
译文：
上天作证,我与你相爱,直到我们都到老没有气息为止,如果我们分手,除非是大山失去了棱角,江水断流,冬天雷声阵阵,夏天飘雪花,天塌地陷,否则任何事也分不开我们.
谁帮我理解一句话...“山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝” 山无棱,江水为竭；冬雷震震,夏雨雪；天地合,乃敢与君绝. 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝的全文是怎样的? 英语翻译山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!哪位帮我把这句话译成英语被 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与卿绝 山无棱,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝英文翻译 山无陵,江水为竭.冬雷震震,夏雨雪天地合,乃敢与君. 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.这句诗详解! 上邪 我欲与君相知,长命无绝衰,山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.