百度作业网英语短文翻译.september 10th of thes year is the 26th teachers'day
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/31 21:51:58
英语短文翻译.
september 10th of thes year is the 26th teachers'day in china.
but in fact, in the history of our country,the first teachers'day was on june 6th,1931.in 1951,teachers' day started to be on may 1st-labor day,because teachers are also poclaimed that teachera'day would be on september 10th every year.that's because,first,september is the first month of the new school year in most parts of china,and new students come to school this month.second,there are few national festivals in this month.people have enough time to celebrate the festival.
on teachers' day,some students five their teachers small presents to show their thanks;others write cards to their teachers ,with words like "happy teachers'day!","wishing you youth and happiness forever!"
in a word, chinese people celebrate the freat festival in different ways.
september 10th of thes year is the 26th teachers'day in china.
but in fact, in the history of our country,the first teachers'day was on june 6th,1931.in 1951,teachers' day started to be on may 1st-labor day,because teachers are also poclaimed that teachera'day would be on september 10th every year.that's because,first,september is the first month of the new school year in most parts of china,and new students come to school this month.second,there are few national festivals in this month.people have enough time to celebrate the festival.
on teachers' day,some students five their teachers small presents to show their thanks;others write cards to their teachers ,with words like "happy teachers'day!","wishing you youth and happiness forever!"
in a word, chinese people celebrate the freat festival in different ways.
PS:绝对是我自己人工翻译的.
第一个回答的朋友啊!拜托你不要用“翻译软件”翻译好不好?要是它能是正确的话,那全国的翻译都该失业了.退一步讲,就算单词拼错了,也是可以根据文章内容推测出来的.
的确有拼写错,比如this写成thes,teachers写成teachera,proclaimed写成poclaim.还有一些标点的问题,让我断句困难,还有句首字母要大写.（还有,five你是不是想写的give啊?freat是不是想写的是great?你是不是该练习下电脑打字指法?）
对于错词,我只能根据读音或拼写自行判断了.
译文如下：
今年的9月10日是中国第26个教师节.
但实际上,在我国历史上,第一个教师节是在1931年6月6日.
1951年,教师节和五一劳动节同时开始.（后来）因为教师们也公开声明（正式宣布）教师节应该在每年的9月10日.那是因为,第一,9月是中国大部分地区新学年的第一个月,很多新生们（students我们老师特别强调复数时的翻译要说明很多）在这个月来到学校.第二,这个月几乎没有国家（法定）节日.人们有足够的时间去庆祝这个节日.
在教师节,一些学生送给老师们小礼物以表示他们的感谢；另一些学生写节日贺卡送给老师们,写着诸如“教师节快乐!”“愿您永远年轻幸福!”之类的话语.
总而言之,中国人用不同（意义我觉得“多种多样”更好些）的方式庆祝这个盛大的节日.
第一个回答的朋友啊!拜托你不要用“翻译软件”翻译好不好?要是它能是正确的话,那全国的翻译都该失业了.退一步讲,就算单词拼错了,也是可以根据文章内容推测出来的.
的确有拼写错,比如this写成thes,teachers写成teachera,proclaimed写成poclaim.还有一些标点的问题,让我断句困难,还有句首字母要大写.（还有,five你是不是想写的give啊?freat是不是想写的是great?你是不是该练习下电脑打字指法?）
对于错词,我只能根据读音或拼写自行判断了.
译文如下：
今年的9月10日是中国第26个教师节.
但实际上,在我国历史上,第一个教师节是在1931年6月6日.
1951年,教师节和五一劳动节同时开始.（后来）因为教师们也公开声明（正式宣布）教师节应该在每年的9月10日.那是因为,第一,9月是中国大部分地区新学年的第一个月,很多新生们（students我们老师特别强调复数时的翻译要说明很多）在这个月来到学校.第二,这个月几乎没有国家（法定）节日.人们有足够的时间去庆祝这个节日.
在教师节,一些学生送给老师们小礼物以表示他们的感谢；另一些学生写节日贺卡送给老师们,写着诸如“教师节快乐!”“愿您永远年轻幸福!”之类的话语.
总而言之,中国人用不同（意义我觉得“多种多样”更好些）的方式庆祝这个盛大的节日.
英语短文翻译.september 10th of thes year is the 26th teachers'day
September 10th is ( ) Teachers'Day.
September 10th is ()Teachers'Day.
一、改变句型：1.The teachers’ day is on the 10th of September.（划线提问
Teachers'Day is on september 10th.改错
september 10th is ( ) Day
september 10th is ) Day
September 10th is( Teachers' Day.)对括号提问.（ ） （ ）is September
Teachers‘s Day is （on September 10th）.对括号部分提问 （ ）（ ）Teachers
（） Today is September 10th the Teaches' day
september 10th is [ ](teacher)Day.
(teacher) Day is on September 10th