英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样,我选哪个啊,欺负我
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/17 16:13:41
英语翻译
我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,
都不一样,我选哪个啊,欺负我不懂英文 =纠结了。
我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,
都不一样,我选哪个啊,欺负我不懂英文 =纠结了。
![英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样,我选哪个啊,欺负我](/uploads/image/z/1382954-50-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E6%8A%8A%E8%BF%99%E4%B8%AA%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E5%BA%97%E5%90%8D%2C%E8%AF%B7%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%BF%90%E7%94%A8%E7%86%9F%E7%BB%83%E7%9A%84%E7%A0%96%E5%AE%B6%E7%BB%99%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%AA%E5%90%88%E9%80%82%E7%9A%84.%E4%B8%8D%E8%A6%81%E6%90%9E%E9%94%99%E4%BA%86%E9%97%B9%E7%AC%91%E8%AF%9D%E5%95%8A%2C-+-%2C%E9%83%BD%E4%B8%8D%E4%B8%80%E6%A0%B7%EF%BC%8C%E6%88%91%E9%80%89%E5%93%AA%E4%B8%AA%E5%95%8A%EF%BC%8C%E6%AC%BA%E8%B4%9F%E6%88%91)
曙光:dawn,aurora
前者比较平民化.后者比较少见,但也比较有气质.Aurora也是古罗马的曙光女神哦~
且Dawn February比较别扭.
而Auroral February就很美了.(Auroral是Aurora的形容词版)
二月只有February这一个词了.
但是如果刚才提到的两个“曙光”你不喜欢的话,还有:
Sunrise(直译:太阳升起)
Daybreak(破晓)
Twilight(暮色或曙光)
前者比较平民化.后者比较少见,但也比较有气质.Aurora也是古罗马的曙光女神哦~
且Dawn February比较别扭.
而Auroral February就很美了.(Auroral是Aurora的形容词版)
二月只有February这一个词了.
但是如果刚才提到的两个“曙光”你不喜欢的话,还有:
Sunrise(直译:太阳升起)
Daybreak(破晓)
Twilight(暮色或曙光)
英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样,我选哪个啊,欺负我
我的店名叫 《菊子的生活坊》 主要经营服饰的 给这个店名配个英文名 请大家帮忙给起个最合适的英文名字
英语翻译我开了个宠物店,名叫 “雷诺犬业”,现在想给店名弄个英文版的,我的店名该怎么翻译为好啊?我不想用犬舍KENNEL
英语翻译最近想给自己做个刺青纹身,把礼义廉耻的英文翻译刺上去.又怕自己翻译的不对整出来闹笑话,30分全给了!朋友给我翻译
英语翻译我谁也不要 只想要你谁能给个准确点的?每个人翻译的都不一样
英语翻译喂- - 欺负我不懂英文啊 叫我选哪个~
英语翻译用软件翻译的就不要来了 希望英语好的能给我翻译下谢谢~为啥你们翻译的都不一样
英语翻译这么多都不一样我选哪个啊
请各位帮我做个店名的英语标志!我的店名是,请帮我做个英文的标志,不要太长哦,不想HAN JIE KE JI这样的
英语翻译是翻译 翻译!O__O"… 这是刘禹锡写的 搞错没啊.我要的是白居易写的
英语翻译我的店名是涵杰科技,现在想用涵杰二字做个英语的标志,要比较短的,4-5个英文就好了,不要太长了,
请帮我把下面这个中文翻译成英文,不要翻译软件翻译的,谢谢