英语翻译LONGGANG District,home to the main Universiade venues an

英语翻译
LONGGANG District,home to the main Universiade venues and Athletes’ Village,has been racing against time to make itself a better place for English speakers.
The district government has set up 30 English corners in schools,parks and private companies,said Wen Yi,director of the Foreign Relations and Cooperation Department of the district’s Universiade office.
“To strengthen residents’ enthusiasm in learning and speaking English,we have designed a set of badges for the English corner,resembling frogs in different colors,We call them ‘Wa-u,’” said Wen.
In addition,each resident was given a passport to record their attendance at the English corner.Each attendance would receive one seal on the passport and the people with a certain amount of seals would be given a ‘Wa-u” badge,said Wen.
“More than 400 residents have taken part in a variety of English corner activities,” said Wen.
The district will shoot a promotion video of the English corner,expected to be screened in the district’s public places,according to Wen.
The district’s English corner program is also part of Speak Shenzhen,a citywide foreign language speaking promotional campaign,which was officially launched by the city’s foreign affairs office Aug.12 last year.
The program aims at raising the overall level of foreign language ability among citizens in Shenzhen,which has been striving to become an international city.
Besides the English corner,the Longgang District Government has started correcting bad English used in signs,part of an ongoing citywide campaign.
“There are still spelling mistakes and Chinglish in the district’s public signs,” said Wu Xuwen,a language expert from the Translators Association of Shenzhen (TAS).

龙岗区,家庭的主要大运会的场馆和运动员村,一直和时间赛跑,而让它更好的地方为说英语的人.
地区政府建立了30个英语角在学校、公园和私营公司董事温总理还说,易建联,参议院外交关系与合作部门的地区的大运会的办公室.
“加强居民的热情,在学习讲英语,我们设计了一套便于英语角,像青蛙有不同的颜色,我们称他们为“Wa-u温总理还说,’”.
此外,每位居民被给予了护照并记录他们参加英语角.每个出席就会收到一个印章的护照和周边的人一定数额的海豹就可以得到一个“温总理还说,Wa-u”的徽章.
“400多名居民参加了各种各样的英语角活动,”温总理还说.
地区将会拍宣传片录像的英语角,有望在筛选在本地区的公共场所,根据纹.
该地区的英语角项目也是深圳的一部分,说外语说话全市性的促销活动正式启动,这是由本市外事办公室去年8月12日.
该计划旨在提高外语能力的整体水平,在深圳公民之间一直努力使自己成为一个国际大都市.
除了英语角,龙岗区,政府已展开纠正的蹩脚英语,用于标志,一部分是一项持续的全市性的运动.
“仍然有很多拼写错误和“中式英语”在本地区的公共标志,”说,一种语言吴徐闻翻译家协会专家从深圳(TAS).