作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译布雷维克并非简单的变态杀人狂,也并非简单的宗教狂热分子.从某种意义上,布雷维克是个思想家,他有一套经过深思熟虑的

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 15:43:14
英语翻译
布雷维克并非简单的变态杀人狂,也并非简单的宗教狂热分子.从某种意义上,布雷维克是个思想家,他有一套经过深思熟虑的理论并有为这个理论牺牲自己的精神.全球化和增长经济带来的危机引起了世界性包括欧洲在内从经济到文化诸方面的问题.布雷维克深深的担忧欧洲以及欧洲文化的败落,但由于其简单的线性思维将此归咎于穆斯林移民和全球化本身,而他对现行欧洲政治体制的绝望,本着堂吉诃德式的勇敢以一人之力来对抗整个社会,自然就诞生出了变态的杀人行动,因为大家都知道,彻底绝望的人不是去自杀,就是去杀人.
按照大概的意思翻译就行了!
英语翻译布雷维克并非简单的变态杀人狂,也并非简单的宗教狂热分子.从某种意义上,布雷维克是个思想家,他有一套经过深思熟虑的
Breivik is not simply a homicidal maniac, is not a simple religious fanatics. In a sense, Bree Vic is a thinker, he has a pass over in one's mind and the theory for this theory to sacrifice his own spirit. Globalization and the growth of economic crisis caused a worldwide including Europe, from the economy to the cultural aspects of the problem. Breivik deeply worried Europe and European cultural decline, but because of its simple linear thinking blamed on Muslim immigration and globalization itself, and his current European political system of despair, the spirit of Quixote's brave single-handedly against the society as a whole, natural born out of the metamorphosis of the killings, as we all know, thoroughly desperate not to Dutch act, is to kill.