关于德语谚语Warum den in die Ferne schweifen,wenn das Gute liegt s

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/07 19:30:42

关于德语谚语
Warum den in die Ferne schweifen,wenn das Gute liegt so nah.
是关于Reise的,不知道该怎么转换成中国的谚语

书写错误,这句正确的写法是：
“Warum in der Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt. ”
Das bedeutet, warum sollte man träumen, wenn das was du suchst, vor deiner nase ist.
当你所追求的东西近在咫尺的话,又何必妄想更好的.
用在旅行上的话,可以理解为：
若眼前已有美景,何必远涉江湖.
或
眼前即美景,莫望他山高.

关于德语谚语Warum den in die Ferne schweifen,wenn das Gute liegt s 德语：Das liegt ihm. 德语 .das geht in die Beine 德语in+land das die der 关于德语das die der的用法关于德语der/die/das的变化两句德语Das kommt auf die Spiele an.Wenn es geht,studiere ich no 请教德语语法,in den Bergen 和 in die Berge 请教德语语法,in die Berge 和 in den Berge 德语 in die Ferien 和 in den Ferien 的区别? 德语里什么名词前什么时候用DER,DIE,DAS,DEN. 几句德语1.Nicht immer geht die Liebe durch den Magen.2.Das geht