作业帮 > 英语 > 作业

翻译the great star with the immaclate back falls

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/15 20:23:06
翻译the great star with the immaclate back falls
翻译the great star with the immaclate back falls
ack 在这里应该不是“背景”的意思,那是 background .这里应该还是back的原意,“后背”.immaclate 应为 immaculate ,完美的;无瑕疵的;洁净的.没有语境的情况下可以译成,素有“美背”之称的巨星陨落了.fall 多义,可以是“倒下”或引申义,这里取“陨落”,和“star”对应.