英语翻译电子词典作为现代高科技产品,它的出现代表着新的理念、技术,无疑会给我们的学习带来很多好处与便利.网络电子词典《

英语翻译
电子词典作为现代高科技产品,它的出现代表着新的理念、技术,无疑会给我们的学习带来很多好处与便利.网络电子词典《 牛津在线词典》 ( http:/ / w ww .oed.com )、 《 韦氏在线词典》( http:/ / w w w .m- w .com) 在世界上都称得上权威词典,释义详尽,不厌其烦.个人电脑词典最早出现在我国的当属《 朗道电脑词典》 .它词汇量大,兼容性强,可“ 即指即译” ,亦可翻译全文.《 金山词霸》 算得上是国内词典“ 一霸” .其容量巨大,功能完善,《 美国传统词典》 ;除一般词典外还有几十个专业词库;具有英汉、 汉英、 汉汉、 英英解释;网络功能强大,可更新词库;附录丰富,信息全面.市场上的掌上词典种类繁多,功能齐全.有的容量已达百万,有的能上网,从网站上自动更新、 扩充词库.有的词典储存了供阅读欣赏或背诵的英语文选,有的设置遗忘规律曲线,学生可根据词典的提示选择最佳时间做词汇记忆练习.它们大大提高了工作效率,增添学习的乐趣.但我们应充分认识到它在带来便利的同时,也有可能妨碍我们的学习.因此,我们认为应该正确认识与使用电子词典,以提高英语学习的效果.对电子词典的应用,应视具体的时间、 地点及目的而定.如为了休闲,或为了个人兴趣而阅读一些报纸、杂志、 故事等,不必苛求“ 每字必知其义” ,应采用泛读的阅读方法和技巧,“ 不求甚解” 即可; 再如日常的听说练习中,不可能遇到生词就停下来查词典.遇hav e、 make 这样一些义项多的词或相关短语使用电子词典,因屏幕的限制,义项不能一次完全显示,在多个义项之间进行比较、 推敲时,则不如纸质词典来得方便.购买掌上词典时要认清品牌,防止买到内容错漏百出的词典,以免误人子弟.对一些贫困地区的学生来说,购置电脑和上网还是一件比较困难的事情.此类电子设备还需妥善保存与使用.

Electronic dictionary as a modern high-tech products, which appears represents new concepts, technology, will no doubt give our learning bring many benefits and convenience. Network electronic dictionary "Oxford online dictionary (HTTP: / / w ww. Oed. Com), the merriam-webster online dictionary (HTTP: / / w w w. m - w. com) in the world be called authority, commentaries and detailed, repeatedly dictionary. The personal computer dictionary in our country, when is the earliest dictionary of the lang way computers. Its vocabulary is big, strong compatibility, can "namely namely, yi ke translation text translation. "Powerword" calculate going up is a bully "domestic dictionary". Its capacity huge, perfect function, the traditional American dictionary "; In addition to general dictionary and dozens of professional outside thesaurus; Has the english-chinese, chinese-english, english-english han han, explain; Network powerful, renewable thesaurus; Appendix rich, the information comprehensive. Market palm dictionary sort is various, complete function. Some capacity has reached million, some can connect to the Internet, from the website automatically updated and expanded thesaurus. Some dictionaries stored for reading appreciation or reciting English analecta, some Settings forget rule, and students can according to curve the tip choose the best time dictionary memorize vocabulary practice do. They improve working efficiency, add to the fun of learning. But we should fully recognize it in the meanwhile, bring convenience may also hinder our study. So, we think it is correct understanding and using electronic dictionary, in order to improve the effect of learning English. The application of electronic dictionary, depending on the specific time, place and purpose and decide. As for leisure, or for personal interests and read a few newspapers, magazines, and stories, every word, not demanding "know their righteousness", will be the extensive reading should be adopted reading methods and skills, "natural" can; Be like again daily heard exercises, impossible to stop met new words of the dictionary. Meet the hav e, you how some of these meanings of words or related phrases to use electronic dictionary, because screen limitation, meanings cannot a complete in multiple between meanings, according to compare and deliberate, it is more convenient than paper dictionary. Buy palm dictionary should be recognized brand, prevent buy content, lest 100 dictionary or fraught. For some students, the impoverished areas of computer and the Internet or purchase of a very difficult thing. Such electronic equipment still need to keep and use.