下面这句阿拉伯语每个单词都认识,但是有什么含意吗?

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/08/18 20:56:07

下面这句阿拉伯语每个单词都认识,但是有什么含意吗?
يجب على كل إنسان أن يجسب حساب اليوم الأسود ليوفّر من أجله القرش الأبيض
更正：
يجب على كل إنسان أن يحسب حساب اليوم الأسود ليوفّر من أجله القرش الأبيض

意思就是：每个人要省点钱,以后再在困难的时候用
这里的 اليوم الأسود （黑天）就是当你遭到困难的一天
القرش الأبيض （白色钱）为什么说是白色呢?就是跟（黑天）对比,困难的时候黑,解决办法白,黑与白,好与坏.

下面这句阿拉伯语每个单词都认识,但是有什么含意吗? 什么句式?每个单词我都认识但就是不懂. 埃及阿拉伯语与沙特阿拉伯语有什么不同吗? 英语翻译每个单词都认识 race 应该如何理解呢怎么理解英语长句?每个单词都认识, 请问这句阿拉伯语什么意思? 谁知道这句阿拉伯语什么意思? 单词都认识但是感受不到句子的含义? 单词都认识但是读不懂句子怎么办？？ talent与flair都有天资的意思,但是这两个单词有什么区别? 看英语文章时基本上每个单词都认识,但是句子还是很难理解,而且看到这种句子就心里很烦,就没心情读下去做英语阅读理解是,每个单词都认识,自己快速浏览完,但是浏览完后讲的主题大意一点也不清楚,在平时做题