英语翻译摘 要本文针对现代家居的各种电器,介绍了一种以单片机为核心的无线电器遥控系统.该无线遥控系统采用8051单片机作

英语翻译
摘 要
本文针对现代家居的各种电器,介绍了一种以单片机为核心的无线电器遥控系统.该无线遥控系统采用8051单片机作为硬件与软件的设计器件,该系统工作频率稳定,发射器及接收器的高频载波频率工作在310MHz.本文主要是围绕无线遥控发射接收系统的相关的理论和实践应用进行了研究.主要包括以下的内容：根据项目要求,设计无线遥控发射接收系统,给出了硬件设计电路和编码解码元件结构,详细叙述了系统的硬件线路的设计要点和结构以及遥控电路编码解码的技术.
本实验最终可实现由4组按键控制,进行无线遥控控制家用电器的作用,该系统具有结构简单、可靠性高、成本低、安全方便、使用灵活、市场应用前景广阔等特点.
关键词：家用电器遥控 无线遥控 8051单片机
-------------------------------------------
人工翻译,不是GOOGLE之类的机器翻译,我的积分一共有671 分,要是翻译好了的话,你全拿去.百度HI在线等.必须明天之前交给我.

摘要
Abstract
本文针对现代家居的各种电器,介绍了一种以单片机为核心的无线电器遥控系统.
Aiming at vorious types of modern household appliances,the present paper introduced a wireless remote control system with SCM at the core.
该无线遥控系统采用8051单片机作为硬件与软件的设计器件,该系统工作频率稳定,发射器及接收器的高频载波频率工作在310MHz.
Using 8051 SCM as the design apparatus of hardware and software,this system has a stable working band,with the working high carrier frequency of emitter and receiver being 310 MHz.
本文主要是围绕 无线遥控发射接收系统 的相关的理论和实践应用进行了研究.
The aothor carried out some investigations on the thoery and application of wireless remote emitting and receiving system.
主要包括以下的内容：根据项目要求,设计无线遥控发射接收系统,给出了硬件设计电路和编码解码元件结构,详细叙述了系统的硬件线路的设计要点和结构以及遥控电路编码解码的技术.
Firstly,the author designed a wireless remote emitting and receiving system according to project requirement.And then hardware circuit design was laid out,along with the structure of coding and decoding component.Finally,this paper presented design issues and structure of the system hardwire,as well as the coding and decoding technology of remote control circuit.
本实验(?系统吧?)最终可实现由4组按键控制,进行无线遥控控制家用电器的作用,该系统具有结构简单、可靠性高、成本低、安全方便、使用灵活、市场应用前景广阔等特点.
Equiped with four groups of key-presses to manipulate,this system can fulfill the function of wirelessly and remotely controlling household appliance,with the advantage of simple construction,high reliability,low cost,convenient operation,high flexibility,wide prospect of
market application,etc.
关键词：家用电器遥控 无线遥控 8051单片机
Keyword:Remote control of household appliance,Wireless remote control,8051 SCM