求助英文达人中译英我从男孩到男人的改变就是以前关注娱乐新闻到现在关注时事、民生新闻.这句话怎么翻译!

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/01 04:32:35

求助英文达人中译英
我从男孩到男人的改变就是以前关注娱乐新闻到现在关注时事、民生新闻.这句话怎么翻译!

我从男孩到男人的改变就是以前关注娱乐新闻到现在关注时事、民生新闻.
For mtself,the changes from boyhood to manhood are evidenced in shifting my attention from the entertainment news to the news of current events and economic affairs.

求助英文达人中译英我从男孩到男人的改变就是以前关注娱乐新闻到现在关注时事、民生新闻.这句话怎么翻译! 推荐一个新闻节目关注时事的或者民生的都好我对你从以前到现在都没改变过,这句话的英文怎么讲? 今天有什么值得关注的娱乐新闻? 求翻译这句话：对电视民生新闻的探讨英文版新闻我需要三条大的新闻,英文及其翻译,例如昨天昆明砍人的新闻,不能是娱乐新闻,这条新闻也可以给我,要英文及其翻译, 收看新闻,关注时事热点,学会运用地理知识思考,解析所发生的地理事件想了解一些时事,国内外的新闻,在微博关注哪些人比较好英文翻译请关注我请关注我英文怎么翻译? 英语翻译近年来,民生新闻成为国内媒体关注的热点问题,民生新闻现已成为地方电视台拓展生存空间、增加收视率、走出困境的突破口怎么样关注IT界的新闻 2011年8月8日到现在的新闻时事