作业帮 > 英语 > 作业

求英语高手翻译这个句子,分析语法结构

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/01 07:56:31
求英语高手翻译这个句子,分析语法结构
Rights for commission will not be payable if seller states that appropriate extra-judicial ensures to effect payment have been without result.
后面的宾语从句结构到底是怎样的？ensure在这里是名词吗？
求英语高手翻译这个句子,分析语法结构
Rights （for commission介词插入语） will not be payable if seller states that （宾语从句appropriate extra-judicial ensures to effect payment have been without result.）
effect payment 履行付款
extra-judicial 法庭外的
如果卖方说明正当的庭外确保履行付款没有结果的话,那么收取佣金的权利将无法得到履行.
是的,宾语从句的谓语是have been
求英语高手翻译这个句子,分析语法结构 英语句子翻译,分析结构,语法 求高手,英语句子语法成分分析 请高手帮忙分析一下这个英语句子的语法结构, 高手麻烦帮我分析一下这个英语句子的语法结构, 求英语高手分析句子结构 请英语高手帮忙分析一下句子的结构,语法 求这个英语句子的语法结构 英语句子语法结构分析, 分析下这个英语句子的语法结构 帮忙分析一下这个英语句子的语法结构? 麻烦帮忙看一下这个英语句子 分析语法结构