英语翻译原文是:有迂氏者,世称迂公.性吝啬,篱败不修,瓦裂不葺.一日,半夜暴雨,屋漏如注.妻东躲西匿,仍半身淋漓,妻且号

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/08/08 18:00:13

英语翻译
原文是:有迂氏者,世称迂公.性吝啬,篱败不修,瓦裂不葺.一日,半夜暴雨,屋漏如注.妻东躲西匿,仍半身淋漓,妻且号且诟,诘问:"吾适尔.因汝家富,不意乃受此累.汝何以为文,何以为夫?"迂公无奈.但曰,延人治屋,然自后二月,天晴月朗,不见雨兆,迂公叹曰:"适葺治,即不雨,岂不徒耗资财?"
你们看清楚啊,不是那个迂公修屋,原文在上面.

有一个姓迂的人,世人称他迂公,性格吝啬,篱笆破了也不修理,屋顶上的瓦片破了也不补救.
一天,半夜下起了暴雨,屋子漏雨就像被注了水,妻子东躲西藏还是被雨水打湿了大半身,妻子满身污垢的大骂,质问他说：“我嫁给你,是因为你家中富贵,却没想到要受这种苦累,你如何为文人,如何为人夫?”
迂公无可奈何,第二天,找来工匠将屋子修好.然而,在后来的两个月中,天气晴朗无比,看不见将要下雨的征兆.迂公叹息道：“刚刚将屋子修好,却又不见下雨,这不是白白浪费许多工钱吗?”
PS：纯属个人翻译,不足之处,请谅解.

英语翻译原文是:有迂氏者,世称迂公.性吝啬,篱败不修,瓦裂不葺.一日,半夜暴雨,屋漏如注.妻东躲西匿,仍半身淋漓,妻且号的译文有迂氏者,世称迂公,性吝啬.篱败不修,瓦裂不茸.一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东藏西匿,仍半身淋漓.妻且号且垢,诘文言文迂公修屋版本1 原文:有迂氏者,世称迂公,性吝啬.篱败不修,瓦裂不葺.一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东... 英语翻译：她裸露着上半身英语翻译原文:一市人贫甚,朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰：“我有家当矣!”妻问：“安在?”持卵示之曰：“此是, 迂公修屋译文开头为:有迂氏者,世称迂公,性吝啬. 英语翻译原文：汉有一老人,无子,家富,性吝啬.恶衣蔬食,侵晨即起,深夜不息,聚敛无厌,而不肯自用.或人从之求乞者,不得已英语翻译是原文,是原文是原文,是原文英语翻译《笑林广记》有一个故事叫“咏钟诗”,是这么说的,原文是：有四人自负能诗.一日,同游寺中,见殿角悬钟一口,各人诗兴英语翻译原文：童时赴郡试,值春节.旧例,先一日各行商贾,彩楼鼓吹赴藩司,名曰“演春”.余从友人戏瞩.是日游人如堵.堂上四英语翻译以下表达怎样翻译?犹豫不决、当且仅当、反之亦然、小气吝啬、上下颠倒、不男不女鸾凤翔毛雨淋漓当时却被雀儿欺惊教一日云开远依旧还君整羽衣