英语翻译《樱桃》宋·苏轼独绕樱桃树,酒醒喉肺干.莫除枝上露,从向口中传.《樱桃》宋·朱淑真为花结实自殊常,摘下盘中颗颗香

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/07 08:06:25

英语翻译
《樱桃》
宋·苏轼
独绕樱桃树,酒醒喉肺干.
莫除枝上露,从向口中传.
《樱桃》
宋·朱淑真
为花结实自殊常,摘下盘中颗颗香.
味重不容轻众口,独于寝庙荐先尝

The first one:
Circling the cherry alone,throat and lung are dry after sobered up.
Do not remove the nectar on branch,just pull into the mouth.
The second one:
Seeding unusually as flower,picking off on plate with fragrance.
Never fading for others with heavy flavor,recommend prelibation alone in the bed and joss house.
第二首确实晦涩,只是大体翻译了一下,还有很多不完善的地方,请见谅!

英语翻译《樱桃》宋·苏轼独绕樱桃树,酒醒喉肺干.莫除枝上露,从向口中传.《樱桃》宋·朱淑真为花结实自殊常,摘下盘中颗颗香抽打心中的樱桃花年少时家中的院子里种了两棵樱桃树.每年春天,樱桃树上总会挂满红得晶莹透亮的樱桃.摘抽打心中的樱桃花答案抽打心中的樱桃花 ①年少时家中的院子里种了两棵樱桃树.每年春天,樱桃树上总会挂满红得晶莹透亮的樱桃. 在抽打心中的樱桃花中作者为什么极力描写樱桃花开时我对樱桃的憧憬年少时家中的院子里种了两棵樱桃树.每年春天,樱桃树上总会挂满红得晶莹透亮的樱桃.摘一颗放到嘴里,令人唇齿留香、心旷神怡! 抽打心中的樱桃花中,母亲牺牲一颗樱桃花告诉我什么道理抽打心中的樱桃花联系上下文,请写出母亲以牺牲一棵樱桃树的代价告诉我的‘‘道理’’ 樱桃甜怎么用英语翻译抽打心中的樱桃花樱桃是什么意思苹果除以樱桃等于梨余4樱桃最小是几,苹果除与4等于梨余樱桃,樱桃是几,最大是几樱桃的生长过程从春到夏到秋