作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.3,因无直达班轮,请允许转船

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/10 10:28:30
英语翻译
1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.
2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.
3,因无直达班轮,请允许转船.
4,很遗憾网名不能接受这一索赔,因为你们保险没有包含破碎险.
5,如果你方不接受我们的建议,网名将提交仲裁解决.
英语翻译1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.3,因无直达班轮,请允许转船
1.Given the fact,XX has changed the packages into small wood boxes.
2.Please offer XX the price of the lathes ASAP.It'll be best if you cable a credit.
3.Because there's no direct shipping,please approve the transshipment.
4.I'm sorry that XX can't accept the claim for compensation,because your insurance doesn't cover the risk of breakage.
5.If you don't accept our advice,XX will hand the case over to the arbitration court.
英语翻译1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.3,因无直达班轮,请允许转船 英语翻译1.鉴于这一事实,我们已将包装改为小木箱.2.希望早日报给我们车床的实盘,最好电开.3.因无直达班轮,请允许转船 国际贸易笔试题3汉英翻译1,鉴于这一事实,我们已将包装改为小木箱.2,希望早日报给我们车床的实盘,最好电开.3,因无直达 英语翻译1.希望早日报给我们车床的实盘，最好电开2.因为无直达轮班，请允许转船3.很遗憾，我们不能接受这一索赔，因为你们 英语翻译监于这一事实我们已将包装改为小木箱不是这种啊，基本都是大写字母的。电函~ 英语翻译鉴于我们长期的贸易关系,特此报盘.如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑.一收到你方具体询盘,我们立即报最优惠 求网名..将"为他叛逆"改成繁体,最好是非主流繁体,然后加些符号,要好看的符号 请给几个好听的繁体字带特殊符号的网名 写封英文的还盘函 1 已收到对方11月14日的来信；2 对方报价过高无法接受；因手头无足够现金,希望对方给折扣；3 还盘 请大家给我的网名加符号 起个带魂字的网名可以用特殊符号最好带特殊符号的,男的网名- - 3Q 英语翻译有无特定词汇最好简短些我想将其做为网名的我知道晴空是clear sky