翻译成英语 急急急《边城》是沈从文小说的代表作,是我国文学史上一部优秀的抒发乡土情怀的中篇小说.作者沈从文,原名沈岳焕,

翻译成英语 急急急
《边城》是沈从文小说的代表作,是我国文学史上一部优秀的抒发乡土情怀的中篇小说.作者沈从文,原名沈岳焕,湖南省凤凰县人.他生长在湘西沅水流域,苗、侗、土家族汇居的地方.其创作思想为政治上的自由主义立场,从伦理道德的角度来观察人生,以表现人性为主要内容,注重民族品德的重建,宣扬原始古朴的人生审美理想.沈从文擅长小说创作,善于用冷峻的写实手法表现“近代文明”的道德沦丧,用温暖的抒情笔调描写下层人民的淳朴人生.它以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景,以兼具抒情诗和小品文的优美笔触,描绘了湘西地区特有的风土有人情,借船家少女翠翠的爱情悲剧,凸显出人性的善良美好与心灵的澄澈纯净,它以独特的艺术魅力,生动的乡土风情吸引了众多海内外的读者,也奠定了《边城》在中国现代文学史上的特殊地位.
《边城》是通过抒写青年男女之间的纯纯情爱、祖孙之间的真挚亲爱、乡里之间的善良互爱来表现人性之美的.

The border "is shen cong-wen's masterpiece, is China's literary history a good express localism of the novella. The author shen congwen, formerly known as ShenYueHuan fenghuang county, hunan people. He grew up in west YuanShui river basin, miao, dong, tujia exchange in place. Its design idea for political liberalism position, from the point of view of ethics to observe life,To show the human nature as the main content, pay attention to the reconstruction of national character, publicize the primitive of primitive simplicity life aesthetic ideal. Shen congwen is good at writing novels, is good at using the icy realism performance "modern civilization" moral decay, with warm lyric style description lower people's simple life. It with the 1930 s sichuan hunan border town in tea cave as a background, based on both lyrics and cameo beautiful strokes, described the hunan special local conditions and customs, haveAnd by IP girl cui cui's love tragedy, highlights the human kind and beautiful mind clear pure, its unique artistic charm, vivid local amorous feelings attracted numerous readers both at home and abroad, and establishes the "border town" in modern Chinese literature history special status.
The border "is through the express between young men and women of the pure pure love, family love, sincere between between the good mutual love to show the human nature beauty.