作业帮 > 英语 > 作业

请老师翻译这句话

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/16 21:34:26
He used to be an enforcer against naughty children who was said to throw a sickle down the chimney to cut the throats of kids who didn't sleep.
请老师翻译这句话
解题思路： 首先分析句子结构，然后再根据汉语语序进行翻译解答
解题过程：
他过去的职责是惩罚淘气包，据说他会从烟囱里扔下镰刀，切断不睡觉的小孩的喉咙。
解析：used to do过去常常做某事， 本句中两个who都是引导的定语从句，先行词分别是children和kids
请老师翻译这句话 请各位老师翻译两句话,谢谢了! 请老师分析一下这句话结构 英语翻译请翻译这句话, 英语翻译请翻译这句话. 请老师讲一下文中这句话的翻译方法，谢谢文言文翻译：故君子居必择乡，游必就士。（5分） 请老师翻译这段文言文 请老师翻译这篇英语文章 请英语好的朋友翻译两句话?英译中~这是我们老师布置的作业~谢谢! 英语 “请老师不要批评孩子也不要说话太严肃 孩子以后心里会留下阴影”这句话翻译? 请老师翻译句子 请老师翻译下