来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/30 17:40:42
为什么中文的精确度不如英文好呢?
多音字多,连字连词都可能造成歧义,举几个例子：
1.一女孩来熟食店买鸡：
女孩：老板,给我来一只鸡.吧.
老板：……
2.女：你根本不懂什么叫做.爱.
男：（她是在暗示我吗?）
3.网上眼球帖：
标题：女朋友下面味道怪怪的
正文：早上女友给我下了碗面,我吃了一口,感觉味道怪怪的.我以为她放错作料了,……
我觉得是一样的,因为英文里也有很多同样读音的单词,外国人学中文也一样,所以啦~
百度作业网