来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/08/15 03:53:19
支那人的由来?
“支那”一词在历史上并无贬义
1,“支那”这个词是中国人自己发明(翻译中的创造)的.“支那”这个名称,起源于印度.印度古代人称中国为“chini”,据说是来自“秦”的音译,中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini就翻译成“支那”.同为印欧语系的古罗马称中国为Sinoa,后来的英文中的China,和法文中的Chine,都是来自这个语源.
http://iask.sina.com.cn/b/3512310.html