英语翻译”我已经把表填好,请您审查.填写的部分如有不妥的地方,

英语翻译”我已经把表填好,请您审查.填写的部分如有不妥的地方, 我自己写的一篇英语文章,请高手帮我看看哪儿有不妥的地方~ 如将自型车的轮胎换成火车的轮子,有什么不妥的地方 英语翻译“请填写EXCEL第二个SHEET里标注黄色的部分,如有问题请与我们联系” 英语翻译为公司翻译了一份brief,请大家帮我看看里面存在的语法错误以及翻译不妥的地方 Kunshan Longteng 谁帮我看一下这篇英语演讲有没有语法错误或不妥的地方? 老师您好！请帮我看看我这篇英文作为有没有什么语法错误和表达不妥的地方，谢谢！！ 要求：添加开头结尾 要点题 扣题 中间叙述部分如有不妥,请随意改.若有不必要的叙述,随意删. 帮我检查一下这封信有没有错误 ,是给日本的教授写的,不妥当的地方,请指出来, 英语翻译如题,请各位高手帮我翻译下这句古语如果不会也不要胡说,误人子弟,我怎么觉得有点不妥，像是直译的 请填写后面的部分 请示公文的结语有哪些以上请示事项（　　　）,请即批复.A:如有不妥 B:如无不妥C:可否妥当 D:当否正确而答案是B还是