英语翻译新安县金诚盛滤材有限公司 直译也行,如果有高手给个有意义点的更好,缩写也说下,对了,那个就是滤材,不是铝材~
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/07/05 06:32:57
英语翻译
新安县金诚盛滤材有限公司 直译也行,如果有高手给个有意义点的更好,缩写也说下,
对了,那个就是滤材,不是铝材~
新安县金诚盛滤材有限公司 直译也行,如果有高手给个有意义点的更好,缩写也说下,
对了,那个就是滤材,不是铝材~
![英语翻译新安县金诚盛滤材有限公司 直译也行,如果有高手给个有意义点的更好,缩写也说下,对了,那个就是滤材,不是铝材~](/uploads/image/z/3288387-3-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%96%B0%E5%AE%89%E5%8E%BF%E9%87%91%E8%AF%9A%E7%9B%9B%E6%BB%A4%E6%9D%90%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8+%E7%9B%B4%E8%AF%91%E4%B9%9F%E8%A1%8C%2C%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%9C%89%E9%AB%98%E6%89%8B%E7%BB%99%E4%B8%AA%E6%9C%89%E6%84%8F%E4%B9%89%E7%82%B9%E7%9A%84%E6%9B%B4%E5%A5%BD%2C%E7%BC%A9%E5%86%99%E4%B9%9F%E8%AF%B4%E4%B8%8B%2C%E5%AF%B9%E4%BA%86%2C%E9%82%A3%E4%B8%AA%E5%B0%B1%E6%98%AF%E6%BB%A4%E6%9D%90%2C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E9%93%9D%E6%9D%90%7E)
Jin Chengsheng Filtration Materials Limited,Xin An County
再问: 这个Xin'an County 是放前面还是后面啊?我怎么见有的是放前面呢?
再答: 也行;如放在前面就是Xin An Jin Chengsheng Filtration Materials Limited, 之所以这样翻是因为考虑了可能会产生误会的问题,另外也更加符合英美人士的习惯一些。看你爱采用哪个了。
再问: 这个Xin'an County 是放前面还是后面啊?我怎么见有的是放前面呢?
再答: 也行;如放在前面就是Xin An Jin Chengsheng Filtration Materials Limited, 之所以这样翻是因为考虑了可能会产生误会的问题,另外也更加符合英美人士的习惯一些。看你爱采用哪个了。
英语翻译新安县金诚盛滤材有限公司 直译也行,如果有高手给个有意义点的更好,缩写也说下,对了,那个就是滤材,不是铝材~
英语翻译斜晖脉脉水悠悠 的翻译 要直译 不要意译如果 有过尽千帆皆不是 的 也给我
英语翻译08,我会过的更好.或者是活的更好都行!反正就是那个意思!08最好也用英文翻译!最好翻译的有内涵点!
英语翻译Co.,Ltd.不是有限公司的缩写吗
英语翻译我叫尹志东如果能给我起个更好的英文名也行额,但是也要给个翻译哦
英语翻译希望在未来,大概这意思,或者有更好、更有诗意的也行翻出来可能是个句子,请顺便写出英文缩写
英语翻译想作为博客的名,请高手如果有更好听的也一并帮忙写上.
英语翻译不要直译 多个翻译更好.
英文高手请进,有谁知道装饰的英文缩写.就是房屋装修装潢的那个装饰,
英语翻译北京点豆互联科技有限公司点豆(山东)网络技术有限公司以上2个公司名字谁能用英文翻译给我!我英文不好啊,如果有中间
有限公司的英文缩写LTD后面有没有那个点?没有点的话,正式的有没有点啊?有点晕.
英语翻译要有本句的中文原意,也尽量要直译,50分不是白给的.