作业帮 > 语文 > 作业

郭嘉,字奉孝,颖川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评,郭图曰:的翻译

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/07 10:56:12
郭嘉,字奉孝,颖川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评,郭图曰:的翻译
郭嘉,字奉孝,颖川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评,郭图曰:的翻译
郭嘉,字奉孝,颖川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评,郭图曰:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机.多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣” 于是遂去之.
译:
郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人.起初,往北求见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“聪明人慎重地估量主人,因此每有建议,必收全功,从而建立功名.袁绍只是想仿效周公的礼贤下士,而不知用人的关键所在.事情头绪多的时候很难抓住要害,喜欢谋划但是没有决断,想与他拯救天下大难,成就霸王的基业,难啊!”于是就离开了他.