每一次箭与靶的分离就是为了重回靶心的英文翻译

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/11 23:30:13

每一次箭与靶的分离就是为了重回靶心.
The goal of separating the arrow and the target is to return the arrow to the target's bull's eye.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

每一次箭与靶的分离就是为了重回靶心的英文翻译镖与靶的每一次分离都是为了再一次重回靶心所以等待求英文翻译? 镖与靶的每一次分离都是为了在一起重回靶心所以等待求英语翻译标跟靶的每次分离都是为了能够再一次重回靶心!所以,等待. 镖跟靶的每次分离都是为了能够再次重回靶心什么意思镖跟靶的每次分离都是为了能够再一次重回靶心!所以,等待...你们说他们最后能在一起吗? 《家'N次方》会出续集吗?镖跟靶的每次分离都是为了能够再一次重回靶心所以,等待...是不是隐藏了什么? 家的N次方,薛之荔最后给楚牧留的字条：镖跟靶的每次分离,都是为了能够再一次重回靶心!所以,等待…… 请问在等待什么,之所镖跟靶的每次分离,都是为了能够再一次回到靶心,所以…等待… 等的是什么? 希望你记住生活中不是一个承诺就可以坚守一段写不完的故事,镖跟靶的每次分离,都是为了再次从回靶心、所以难道说：每一次的相聚真的都是为了下一次的分离吗? 室外射箭,比赛的箭靶靶心是什么颜色的?