求英语达人翻译.不要翻译器
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 00:08:54
求英语达人翻译.不要翻译器
翻译内容:
我们在云南看到一个当地人在买芒果
我妈妈走过去,问:“这个芒果多少钱?”
那个人说:“一袋芒果20元”
我妈妈说:“怎么这么贵啊!”
那人就骂:“垃圾!”
我很生气,觉得那人很粗鲁.但是导游说不能和当地人吵架,因为他们会打人.所以我们就迅速的走了
【应该不太难.大家尽量翻译.如果有实在不会的句子就算了,但千万不要用翻译器】
【谢谢大家~~~~】
不好意思,是一个当地人在卖芒果
翻译内容:
我们在云南看到一个当地人在买芒果
我妈妈走过去,问:“这个芒果多少钱?”
那个人说:“一袋芒果20元”
我妈妈说:“怎么这么贵啊!”
那人就骂:“垃圾!”
我很生气,觉得那人很粗鲁.但是导游说不能和当地人吵架,因为他们会打人.所以我们就迅速的走了
【应该不太难.大家尽量翻译.如果有实在不会的句子就算了,但千万不要用翻译器】
【谢谢大家~~~~】
不好意思,是一个当地人在卖芒果
![求英语达人翻译.不要翻译器](/uploads/image/z/3677185-1-5.jpg?t=%E6%B1%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%BE%BE%E4%BA%BA%E7%BF%BB%E8%AF%91.%E4%B8%8D%E8%A6%81%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8)
we saw a local person selling mango in Yunnan.
my mother went to him and asked "how much is it?"
the guy said "20 yuan a bag"
my mother said "why so expensive?"
then that guy scolded "rubbish"
i was angry and thought he was rude, but the guide told us not to quarel with local people because they may fight with you. So we left quickly.
(纯手打,望采纳)
再问: 翻译:我们去云南旅游,那里很美,但是当地的人不太好
再答: we went to Yunnan for tourism.The scenery there was quite beautiful, but local people were not very friendly.
my mother went to him and asked "how much is it?"
the guy said "20 yuan a bag"
my mother said "why so expensive?"
then that guy scolded "rubbish"
i was angry and thought he was rude, but the guide told us not to quarel with local people because they may fight with you. So we left quickly.
(纯手打,望采纳)
再问: 翻译:我们去云南旅游,那里很美,但是当地的人不太好
再答: we went to Yunnan for tourism.The scenery there was quite beautiful, but local people were not very friendly.