请各位达人帮我分析下这句话,

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 17:25:26

请各位达人帮我分析下这句话,
after consultations with the countries concerned,australia hosted the first miniserial meeting of the apec.
这里的concerned是从句中consultations的谓语吧
是不是翻译成在考虑到这些国家的利害关系之后呢
那如果是这样理解的话,从句可不可以写成after consultations with the countries be concerned呢
after的用法我可能还不是很清楚

concerned其实是个后置定语,表示“有关的”,它是一个形容词,经常放在修饰词之后.比方说“有关人士”,翻译成,people concerned.它并不是谓语动词.
这句话的意思是,在与有关国家协商之后,澳大利亚举办了APEC的第一场部长级会议.
从句不可以按照你的说法写,每一个句子只有一个谓语动词,你加上be concerned,而主句中本来就已经有一个动词host了,句子错误.

请各位达人帮我分析下这句话, “大街上人流如潮”这句话是不是比喻句,请各位大虾分析下请各位大虾帮忙分析下这句话成分 Only by doing so can we help to make the wor 请各位分析下下面这句话有什么语法错误! 他跟我说别关心他.这句话我不懂.请帮忙分析下. 请解释下这句话的意思,分析下语法, 下面这句话请各位帮我准确的翻译下英文请老师帮忙讲讲这句话,我读着不舒服,求您帮忙分析讲解下. 请帮我分析下这句话We must not be above asking questions about things He was busy preparing for his journey.请问这句话是什么句式?麻烦各位帮我分析下 I thought the writer to be him.请问这句话的表语如何分析?请详细帮我分析下~ 请帮我翻译一下这句话并分析、（各种从句啊.什么的.）一下,麻烦各位英语帝.