求翻译成英文：当提到婚礼,男孩首先想到的是他的新娘,女孩首先想到的是她的婚纱.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/07 10:17:20

"When it comes to marriage,what first comes into the boy's mind it his bride,while the girl's mind her wedding veil."
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
再问： “while the girl's mind is her wedding veil. "？是么
再答：这是省略的说法，完整的应该是”while what first comes into the girl's mind is her wedding veil. “ 同样的谓语动词可以省略，符合英语的表达习惯。

求翻译成英文：当提到婚礼,男孩首先想到的是他的新娘,女孩首先想到的是她的婚纱. 冬天到了首先想到的是什么动物穿上婚纱要当你的新娘翻译成英语怎么写啊提到“旅游地理”,你首先想到或最想了解的是什么问题提起节日，中国人首先想到的是春节：贴窗花、写春联、爆竹声声等。大多数西方人可能首先想到圣诞节：家家装饰着圣诞树，唱着欢快提起传统节日，中国人首先想到的是春节：贴窗花．写春联．爆竹声声等。大多数西方人可能首先想到圣诞节：家家装饰着圣诞树，唱着外国人一提起中国人,对国人的印象首先想到的是怎样的一个中国人. 缺乏自信的人,如果在工作学习中遇到困难,首先想到的是? 修改病句.（1）居里夫人受到人们的吹捧时,首先想到的是她少年时代的老师欧班. 看到“X记忆”这个词,你首先想到的是什么? “美丽的新娘”翻译成英语是? 神的反义词是什么首先想到的是鬼.但是又好像觉得魔也对.那妖呢？