《魏武将见匈奴使》魏武听了匈奴使的话,为什么“追杀此使”?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/16 14:23:03
《魏武将见匈奴使》魏武听了匈奴使的话,为什么“追杀此使”?
![《魏武将见匈奴使》魏武听了匈奴使的话,为什么“追杀此使”?](/uploads/image/z/3950090-26-0.jpg?t=%E3%80%8A%E9%AD%8F%E6%AD%A6%E5%B0%86%E8%A7%81%E5%8C%88%E5%A5%B4%E4%BD%BF%E3%80%8B%E9%AD%8F%E6%AD%A6%E5%90%AC%E4%BA%86%E5%8C%88%E5%A5%B4%E4%BD%BF%E7%9A%84%E8%AF%9D%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E2%80%9C%E8%BF%BD%E6%9D%80%E6%AD%A4%E4%BD%BF%E2%80%9D%3F)
【原 文】 魏武将见匈奴使,自以形丑,不足雄远国,使崔季桂代,帝自捉刀立床头.既毕,令问间谍问曰:"魏王何如?"匈奴使答曰:"魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也."魏武闻之,追杀此使.
【翻译】
曹操将要接见来自匈奴的大使,自认为相貌平平,不能威镇匈奴,于是就叫全国第一美男崔琰代替自己,自己假装拿刀站在床头,站在旁边.等到接见完毕,曹操叫间谍去问那个大使:“魏王风度怎么样?”那个匈奴人说:“魏王果然风度翩翩,长得太帅了!但是,我觉得,站在旁边的那个拿刀的小兵,才是真正的英雄啊!”曹操听到回话后,马上叫人去追杀那个匈奴大使.
拿刀持刀的人曹操是个多疑的人
【翻译】
曹操将要接见来自匈奴的大使,自认为相貌平平,不能威镇匈奴,于是就叫全国第一美男崔琰代替自己,自己假装拿刀站在床头,站在旁边.等到接见完毕,曹操叫间谍去问那个大使:“魏王风度怎么样?”那个匈奴人说:“魏王果然风度翩翩,长得太帅了!但是,我觉得,站在旁边的那个拿刀的小兵,才是真正的英雄啊!”曹操听到回话后,马上叫人去追杀那个匈奴大使.
拿刀持刀的人曹操是个多疑的人