英语翻译希望能翻译 优美一点,
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 14:48:53
英语翻译
希望能翻译 优美一点,
希望能翻译 优美一点,
![英语翻译希望能翻译 优美一点,](/uploads/image/z/4054896-0-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%83%BD%E7%BF%BB%E8%AF%91+%E4%BC%98%E7%BE%8E%E4%B8%80%E7%82%B9%2C)
katrina i can't stop looking in your eyes
but my words don't come out straight
i don't know what to say
no.on monday i tell myself u gotta wait
dave,don't rush it.don't anticipate.
take it slowly,it's ok it's ok
i just want a chance to know you to know
the woman deep inside
yeah yeah(and)
i dont wanna look back on life
to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you,
on wednesday i casually walk on by to find that you're not there
i act like i don't care
but on friday i catch a glimpse of you i tell myself dont hesitate
you just walk up and say hello!say hello!
i just want a chance to know you to know the woman deep inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah (to get to know you)even at the rick of looking like a fool to you
i just want a chance to know you to know the love you have inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you
katrina will i ever know your heart?
Katrina 我无法停止看着你的眼睛,
可是我却不出话来,我不知道该说什么好.
星期一,我告诉自己要等待,
不要慌,不要期待太多,慢慢来.
不要仅,不要仅
我只想要有一个机会来认识你,
认识那真正的你.yeah yeah
我不想在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会yeah yeah,
就算你会把我看成白痴.
星期三,我故意随便走过,看到你不在,
我装做我不在乎.可是在星期五我看到你的时候,
我告诉自己不要犹豫了.
走上前和她说 HI!HI!我只想要有一个机会来认识你,
认识那真正的你.yeah yeah
我不想在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会.yeah yeah
就算你会把我看成白痴.我只想要有一个机会来认识你,
认识你的心里面的爱.
yeah yeah (And)我不要在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会 .yeah yeah.
就算你会把我看成白痴.
Katrina,我有可能明白你的心吗?
but my words don't come out straight
i don't know what to say
no.on monday i tell myself u gotta wait
dave,don't rush it.don't anticipate.
take it slowly,it's ok it's ok
i just want a chance to know you to know
the woman deep inside
yeah yeah(and)
i dont wanna look back on life
to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you,
on wednesday i casually walk on by to find that you're not there
i act like i don't care
but on friday i catch a glimpse of you i tell myself dont hesitate
you just walk up and say hello!say hello!
i just want a chance to know you to know the woman deep inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah (to get to know you)even at the rick of looking like a fool to you
i just want a chance to know you to know the love you have inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you
katrina will i ever know your heart?
Katrina 我无法停止看着你的眼睛,
可是我却不出话来,我不知道该说什么好.
星期一,我告诉自己要等待,
不要慌,不要期待太多,慢慢来.
不要仅,不要仅
我只想要有一个机会来认识你,
认识那真正的你.yeah yeah
我不想在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会yeah yeah,
就算你会把我看成白痴.
星期三,我故意随便走过,看到你不在,
我装做我不在乎.可是在星期五我看到你的时候,
我告诉自己不要犹豫了.
走上前和她说 HI!HI!我只想要有一个机会来认识你,
认识那真正的你.yeah yeah
我不想在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会.yeah yeah
就算你会把我看成白痴.我只想要有一个机会来认识你,
认识你的心里面的爱.
yeah yeah (And)我不要在回首我的生命的时候,
把这次,看成一个失去的机会 .yeah yeah.
就算你会把我看成白痴.
Katrina,我有可能明白你的心吗?
英语翻译希望能翻译 优美一点,
英语翻译谁能帮我翻译一下这首歌词,我自己翻译的总是太生硬.希望能翻译的优美一点.MERCYYour virgin lig
英语翻译如题.请翻译得优美一点.还有,希望能尽快给出答案.更正:“或许,你的无奈比别人多。”
英语翻译希望能有地道一点的翻译,
英语翻译希望能优美一些有些诗意
英语翻译‘我喜欢孤单 我又害怕孤独’ 是这个意思就行 能优美一点就更好了 优美一点的希望能附上准确的中文
英语翻译要能跟着音乐唱下来的歌词.并且是逐句翻译,希望能翻译准确、优美.
英语翻译这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点
英语翻译希望能翻译具体一点,最好能说出每个单词对应的意思
英语翻译“戴着镣铐,然后跳出优美的舞姿”.希望有高人能将其准确翻译出来,
英语翻译希望翻译的有文采一点~
英语翻译希望可以翻译的唯美一点