英语翻译She sees the world through TV screensAll of her friends

英语翻译
She sees the world through TV screens
All of her friends in magazines
But everyday she lives a broken dream,yeah
Making her own reality
There’s lots of make-up on her face
To cover up an empty space
But there’s a lot behind those big blue eyes
She just don’t realise
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in
Most of the time
Get up off the dark
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (world outside)
To fix a broken heart
You have to try
Pick it up,pick it up
It’s a beautiful life
Beautiful life,beautiful life
It’s a beautiful life,beautiful life.
He got his fortune on the plate
But all that money won’t change fate
He’s got 6 zeroes but no one to share it with
No friends,no girl,no one in the world
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in
Most of the time,yeah
Get up off the dark (get up off the dark)
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up,pick it up
It’s a beautiful life
Beautiful life,beautiful life.
It’s a beautiful life,beautiful life.
We are not so different,you and I
Coz everybody’s got a place to hide
But it’s just the things we live in,hmm
Most of the time
Get up off the dark (get up off the dark) open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (there’s a world outside)
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up,pick it up
It’s a beautiful life
Beautiful life,beautiful life
beautiful life
beautiful life
it's a beautiful life
it's a beautiful life
beautiful life
beautiful life
beautiful life

[George]
She see's the world through TV screens,
她透过电视萤幕看著世界上的其他角落
All of her friends in magazines,
她所有的朋友都出现在杂志里
But everyday she lives a broken dream,
但每一天她都活在破碎的梦想里
Yeah making her own reality.
耶 创造出她自己的小小世界
There's lots of make up on her face,
她的脸上涂满了化妆品
To cover up an empty space,
只为了遮盖住她空虚的脸庞
But there's a lot behind those big blue eyes,
但在那大大的湛蓝双眼後面还有很多东西
She just don't realize.
她只是不明白而已
[Josh]
Everybody's gone and lost their minds,
每个人都会有迷失自我的时候
It's just the days we live in most of the time.
这只是我们大部份时候的生活
[All]
Get up out the dark,
从黑暗中甦醒
Open up your eyes,
张开你的双眼
You'll discover there's a world outside.
你会发现外面的世界很辽阔
To fix a broken heart,
想要修补一颗破碎的心
You have to try,
你必须要去尝试
Pick it up,pick it up.
振作起来 打起精神
It's a beautiful life,beautiful life,beautiful life,
这是个美丽的人生 美好人生 美好人生
It's a beautiful life,beautiful life.
这是个美丽的人生 美好人生
[Josh]
He got his fortune on a plate,
他很轻易的坐拥许多财富
But all that money won't change fate.
但有再多的钱也无法改变命运
He's got six zero's but no one to share it with,
他有几百万的财产 却没人能和他分享
No friends,no girl,no one in the world.
没有朋友 没有女友 孤零零的独自一人
[Jaymi]
Everybody's gone and lost their minds,
每个人都会有迷失自我的时候
It's just the days we live in most of the time yeah,
这只是我们大部份时候的生活 耶
[All]
Get up out the dark,(get up out the dark)
从黑暗中甦醒 (从黑暗中甦醒)
Open up your eyes,
张开你的双眼
You'll discover there's a world outside.
你会发现外面的世界很辽阔
To fix a broken heart,
想要修补一颗破碎的心
You have to try,
你必须要去尝试
Pick it up,pick it up.
振作起来 打起精神
It's a beautiful life,beautiful life,beautiful life,
这是个美丽的人生 美好人生 美好人生
It's a beautiful life,beautiful life.
这是个美丽的人生 美好人生
[Jaymi]
We're not so different,you and I
你和我 我们其实没那麼不同
Because everybody's got a place to hide,
因为每个人都会有个能让自己逃开一切的地方
It's just the days we live in,ooo most of the time.
这只是我们大部份时候的生活 总是如此
[All]
Get up out the dark (get up out the dark),
从黑暗中甦醒 (从黑暗中甦醒)
Open up your eyes,
张开你的双眼
You'll discover there's a world outside.(there's a world outside)
你会发现外面的世界很辽阔 (外面的世界很辽阔)
To fix a broken heart,(fix a broken heart)
想要修补一颗破碎的心(修补一颗破碎的心)
You have to try,
你必须要去尝试
Pick it up,pick it up.
振作起来 打起精神
It's a beautiful life,beautiful life,beautiful life,
这是个美丽的人生 美好人生 美好人生
It's a beautiful life,beautiful life.
这是个美丽的人生 美好人生
Beautiful life,beautiful life.
美丽人生 美丽人生