Have you any proof that you are the owner of the car?为啥不是Do
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/22 08:57:22
Have you any proof that you are the owner of the car?为啥不是Do you have 而是have you,that的成分是
![Have you any proof that you are the owner of the car?为啥不是Do](/uploads/image/z/4271421-21-1.jpg?t=Have+you+any+proof+that+you+are+the+owner+of+the+car%3F%E4%B8%BA%E5%95%A5%E4%B8%8D%E6%98%AFDo)
这个句子还原成原句是:If you have any proof that you are the owner of the car?
根据相关语法知识,要变为你的句子就是把if去掉,然后将have提前.这里that是proof的同位语
再问: 这里我感觉一个类似的句子Have you no compassion for my poor nerves? 给的翻译是你半点也不体谅我脆弱的神经,也是这样吗?
再答: 你在书上看的翻译还是机器的翻译的?有点像在线翻译的
再问: 电影里台词的字幕翻译
再答: 我觉得应该是相同的情况,只是这里是should,而不是if,它们都有类似的用法。但是你的翻译还是让我有点疑惑
根据相关语法知识,要变为你的句子就是把if去掉,然后将have提前.这里that是proof的同位语
再问: 这里我感觉一个类似的句子Have you no compassion for my poor nerves? 给的翻译是你半点也不体谅我脆弱的神经,也是这样吗?
再答: 你在书上看的翻译还是机器的翻译的?有点像在线翻译的
再问: 电影里台词的字幕翻译
再答: 我觉得应该是相同的情况,只是这里是should,而不是if,它们都有类似的用法。但是你的翻译还是让我有点疑惑
Have you any proof that you are the owner of the car?为啥不是Do
Have you any_____(prove)that you are the owner of the car
you,as the owner,have to pay for any damage done to the car,
you must confirm that you are the owner of this e-mail addre
What proof do you have that the test will be positive and we
Do you know the name of the owner?
-I think that you have stolen the car.-NO ,you are _____ A m
you drive a car all your life,the odds are that yo'll have a
Do you have any problems if you ( )the job
英文连词成句,the,you,to,owner,do,tell,want,what(?)from,are,long,he
Do you have any bright ideas that ()(change)the situation so
Do you have any e___to do the extra work?