英语翻译时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/18 06:33:58
英语翻译
时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪.寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善.然此当由贫困.”令遗绢二匹.
时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪.寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善.然此当由贫困.”令遗绢二匹.
![英语翻译时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶](/uploads/image/z/4342164-60-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6%E5%B2%81%E8%8D%92%E6%B0%91%E4%BF%AD%2C%E6%9C%89%E7%9B%97%E5%A4%9C%E5%85%A5%E5%85%B6%E5%AE%A4%2C%E6%AD%A2%E4%BA%8E%E6%A2%81%E4%B8%8A.%E5%AF%94%E9%98%B4%E8%A7%81%2C%E4%B9%83%E8%B5%B7%E8%87%AA%E6%95%B4%E6%8B%82%2C%E5%91%BC%E5%91%BD%E5%AD%90%E5%AD%99%2C%E6%AD%A3%E8%89%B2%E8%AE%AD%E4%B9%8B%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%A4%AB%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%B8%8D%E8%87%AA%E5%8B%89.%E4%B8%8D%E5%96%84%E4%B9%8B%E4%BA%BA%E6%9C%AA%E5%BF%85%E6%9C%AC%E6%81%B6)
有一天晚上,有一个小偷溜进陈寔的家,准备等陈寔睡觉以后偷东西,这个小偷不知道陈寔发现他躲在屋梁上面,不过陈寔却假装没看到,安静地坐在客厅里喝茶.过了一会儿,陈寔把全家人都叫到客厅,对着大家说:「你们知道,人活在世界上只有短短的几十年,如果我们不好好把握时间去努力,等我们老了以后再努力就来不及了.所以,我们应该从小就要养成努力向上的好习惯,长大以后才能对社会、家庭,还有自己有好的贡献!当然也有一些不努力的人,只喜欢享受,这些人的本性并不坏,只是他们没有养成好的习惯,才会做出一些危害社会的坏事情,你们现在把头往上看,在我们屋梁上的这位先生,就是一个活生生的例子.」
小偷一听,吓得赶快从屋梁上爬下来,跪在陈寔的前面:「陈老爷,对不起!我知道我错了,请您原谅我!」陈寔不但没有责骂小偷,还非常慈祥的对小偷说:「我看你不象是一个坏人,可能是因为生活困苦所逼,我现在给你一些钱,你不要再去偷东西了,好好努力,做错事情只要能改过,你还是会成为一个有用的人的!」
小偷一听,吓得赶快从屋梁上爬下来,跪在陈寔的前面:「陈老爷,对不起!我知道我错了,请您原谅我!」陈寔不但没有责骂小偷,还非常慈祥的对小偷说:「我看你不象是一个坏人,可能是因为生活困苦所逼,我现在给你一些钱,你不要再去偷东西了,好好努力,做错事情只要能改过,你还是会成为一个有用的人的!」
英语翻译时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶
时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性
英语翻译时岁荒民俭,有盗夜如其室,止于梁上.寔阴见,乃起,自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本
梁上君子重点词意思时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.陈实阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善
英语翻译原文:时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.陈寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之,曰:夫人不可不自勉.不善之人
梁上君子阅读答案时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人
杯弓蛇影文言文时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未
陈寔退盗文章是:时岁荒民俭,有盗者入其室,止于梁上。寔阴见,乃起自整佛:呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉。不善之人
关于《梁上君子》时 岁 荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.陈实阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可以不自勉.
梁上君子译文紧求“陈寔晓喻梁上君子”翻译!时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.陈实阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰
英语翻译时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.…………………夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.梁上君子
英语翻译①夫人不可不自勉.②不善之人未必本恶,习以性成,遂自于此.