作业帮 > 综合 > 作业

给力是什么意思?是从其他语言翻译的音译吗/谢谢了,大神帮忙啊

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/18 05:55:18
给力是什么意思?是从其他语言翻译的音译吗/谢谢了,大神帮忙啊
给力是什么意思?是从其他语言翻译的音译吗/谢谢了,大神帮忙啊
中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思.“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿.”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远,而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子.在2010年世界杯期间,“给力”开始成为网络热门词汇.莆田方言“给力”(geli),勤快的意思.