百度作业网英语翻译下面这句话,请帮忙翻译成比较有深度的句子,放在公司年会上鼓舞员工.Thegreatest danger for
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/19 09:44:03
英语翻译
下面这句话,请帮忙翻译成比较有深度的句子,放在公司年会上鼓舞员工.
Thegreatest danger for most of us is notwhat we aim too high and we miss it,
butwhat we aim too low and reach it.
上面不知道空格怎么没了，重新发：
The greatest danger for most of us is not what we aim too high and we miss it,
but what we aim too low and reach it.
直译大家都看的懂，能否帮忙翻译的有文采、诗意一点？
下面这句话,请帮忙翻译成比较有深度的句子,放在公司年会上鼓舞员工.
Thegreatest danger for most of us is notwhat we aim too high and we miss it,
butwhat we aim too low and reach it.
上面不知道空格怎么没了，重新发：
The greatest danger for most of us is not what we aim too high and we miss it,
but what we aim too low and reach it.
直译大家都看的懂，能否帮忙翻译的有文采、诗意一点？
对我们当中的大多数人来说,最大的失败不是我们把目标定的太高而失之交臂,往往是因为把目标定得太低,成功之后,却沾沾自喜,苟且于其.
再问： 你好，能否帮忙再精炼一下，往谚语的方向翻译？谢谢！
再答： 对于我们大多数人来说，最大的失败不是我们把目标订得太高而没达到，而是我们把目标订得太低并且达到了{丢了西瓜捡芝麻--因小失大}
再答： 对于我们大多数人来说，最大的失败不是我们把目标订得太高而没达到，而是我们把目标订得太低并且达到了{丢了西瓜捡芝麻--因小失大}
再问： 你好，能否帮忙再精炼一下，往谚语的方向翻译？谢谢！
再答： 对于我们大多数人来说，最大的失败不是我们把目标订得太高而没达到，而是我们把目标订得太低并且达到了{丢了西瓜捡芝麻--因小失大}
再答： 对于我们大多数人来说，最大的失败不是我们把目标订得太高而没达到，而是我们把目标订得太低并且达到了{丢了西瓜捡芝麻--因小失大}
英语翻译下面这句话,请帮忙翻译成比较有深度的句子,放在公司年会上鼓舞员工.Thegreatest danger for
英语翻译下面这句话帮忙翻译成英语：请完成附件内的AAA文件。
英语翻译我公司的口号是"为您传递更多价值",请问这句话有没有语法错误.有的话请指出,没有请帮忙翻译成英文.对了,我公司是
英语翻译如果有不对的地方请您指正这句话帮忙翻译成英语
下面这句话请帮忙翻译成英语.谢谢.
请帮忙把下面这句话翻译成英语 .谢谢!
请帮忙将下面这句话翻译成中文,谢谢!
英语翻译我知道这句话的意思,想请高手翻译成有文采的句子.
请帮忙把下面的句子翻译成英文.谢谢
英语翻译请将下面的几句话翻译成英文,谢绝机翻!1、因为是免费提供,所以这部分原材料在我公司没有进行入账处理,在出口销售成
英语翻译公司的企业文化:细节成就精品,品质开创未来.请高手翻译成英文,最好两句字数相等,比较工整,压韵.在翻译工具上翻出
英语翻译请大家帮忙把这句话翻译成英文