英语翻译1.股票市场一如晴雨表,向来反映了具有商业意识的人们整体上对商业环境的预期.2.他从做生意中获得极大的乐趣.因此
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/28 15:45:09
英语翻译
1.股票市场一如晴雨表,向来反映了具有商业意识的人们整体上对商业环境的预期.2.他从做生意中获得极大的乐趣.因此,他决心这一生都做贸易这一行.
1.股票市场一如晴雨表,向来反映了具有商业意识的人们整体上对商业环境的预期.2.他从做生意中获得极大的乐趣.因此,他决心这一生都做贸易这一行.
1.The stock market like a barometer,reflect the business environment with the people who have commercial awareness expected on the whole up to now.
2.He can acquire a great deal of pleasure from the business.Therefore,he makes a decision to do this trade all his lifetime.
(第一句中的the stock market 也可以用成the exchange market,第二句的后半句亦可译成Therefore,he is determined to do this lifetime trade this line.但可能会太直译了点)
自己手译的,句式与机器翻的是不同的
2.He can acquire a great deal of pleasure from the business.Therefore,he makes a decision to do this trade all his lifetime.
(第一句中的the stock market 也可以用成the exchange market,第二句的后半句亦可译成Therefore,he is determined to do this lifetime trade this line.但可能会太直译了点)
自己手译的,句式与机器翻的是不同的
英语翻译1.股票市场一如晴雨表,向来反映了具有商业意识的人们整体上对商业环境的预期.2.他从做生意中获得极大的乐趣.因此
英语翻译股票市场一如晴雨表,向来反映了具有商业意识的人们整体上对商业环境的预期.
货郎图 从一个侧面反映了宋代商业的繁荣.请你说说宋代商业繁荣的具体表现
什么是商业环境?怎样评价一个地区的商业环境?
英语翻译1.我从高中开始就比较喜欢阅读商业类的文章,曾经还在高中举办的个人拓展类的知识竞赛中,演讲了我对商业的看法,并因
英语翻译商业上常用的英语翻译,
蘑菇的商业用途在商业中,什么时候用到蘑菇?
地块控制性详细规划图中在原有的商业地块上写“保留商业用地”是什么意思?
英语翻译这是用于商业上的词语..
英语翻译主要是用于商业上的名词
哲学从不是哲学家的专利.在商业意识无孔不入的美国,西方自由主义经济理论的代言人兰德的头像被印在T恤上,其哲学理念对人们的
英语翻译1.他不是那种可能伤害到自己的人2.他从书中获得了很多乐趣.3.你不能让家庭责任干扰你的工作.