百度作业网求一篇文言文的翻译 30分悬赏
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/08/01 11:51:03
求一篇文言文的翻译 30分悬赏
急求,明天一早就要用,谢谢
闵子骞兄弟二人,母死,其父更娶,复有二子.子骞为其父御车失辔,父持
其手,衣甚单,父则归,呼其后母儿,持其手,衣甚厚温,即谓其妇曰：“吾所
以娶汝,乃为吾子.今汝欺我,去无留.”子骞前曰：“母在一子单,母去四子
寒.”其父默然,故曰：“孝哉闵子骞.”一言其母还,再言三子温.（《艺文
类聚》二十）
急求,明天一早就要用,谢谢
闵子骞兄弟二人,母死,其父更娶,复有二子.子骞为其父御车失辔,父持
其手,衣甚单,父则归,呼其后母儿,持其手,衣甚厚温,即谓其妇曰：“吾所
以娶汝,乃为吾子.今汝欺我,去无留.”子骞前曰：“母在一子单,母去四子
寒.”其父默然,故曰：“孝哉闵子骞.”一言其母还,再言三子温.（《艺文
类聚》二十）
闵子骞有兄弟二人,母亲去世,父亲又娶,又有两个儿子.子骞为他父亲驾车,失手掉了缰绳,父亲摸他的手,衣服很单薄,父亲便回家,叫他后母的儿子,摸他的手,衣服很厚很温暖,就对妻子说：“我之所以娶你,为的是我的儿子.如今你欺骗我,走吧别留下了.”子骞上前说：“后母在一人衣着单薄,后母走了四人都冷啊.”他父亲沉默,而后说：“子骞甚为孝顺.”一说后母回来了,再说三人都暖和了、