英语语法分析你们好,可不可以给我分析一下这个句子的语法结构啊~What events,what experiences,
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 21:55:20
英语语法分析
你们好,可不可以给我分析一下这个句子的语法结构啊~
What events,what experiences,what associations should we crowd into those last hours as mortal beings,what regrets?
你们好,可不可以给我分析一下这个句子的语法结构啊~
What events,what experiences,what associations should we crowd into those last hours as mortal beings,what regrets?
![英语语法分析你们好,可不可以给我分析一下这个句子的语法结构啊~What events,what experiences,](/uploads/image/z/4935932-44-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E6%B3%95%E5%88%86%E6%9E%90%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E5%A5%BD%2C%E5%8F%AF%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%BB%99%E6%88%91%E5%88%86%E6%9E%90%E4%B8%80%E4%B8%8B%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%AD%90%E7%9A%84%E8%AF%AD%E6%B3%95%E7%BB%93%E6%9E%84%E5%95%8A%EF%BD%9EWhat+events%2Cwhat+experiences%2C)
假如把What events,what experiences,what associations 分别以(a),(b),(c)表示,那么,把这个特殊疑问句变成一般陈述句就是:we should crowd a,b ,and c into those(who are in ) last hours as mortal beings,what regrets?直译 译文就是:我们应该把a,b,和c,都“涌入”到那些人的身上,临终时刻,作为凡人,有什么后悔的事情?those last hours as mortal beings活译的意思是“临终将要死的(凡)人”,注意“ last hours ” 是“临终时刻”的意思,所以,原文译文是:我们究竟应该把什么事项,什么经历,什么(意识的)观念联系等都注入到那些临终死亡的人身上呢?(还有)作为临终死亡的人,他们又有什么后悔呢?
英语语法分析你们好,可不可以给我分析一下这个句子的语法结构啊~What events,what experiences,
【英语语法】请帮我分析一下这个句子的结构!
分析一下这个句子的结构、语法.
谁能帮我分析一下下面这个句子的语法结构
帮我分析一下这个句子的语法结构,
帮我分析一下这个句子的语法结构.
麻烦帮我分析一下这个句子的语法结构
谁能给我分析一下这个句子结构,以及相关的语法知识点
英语语法:请从语法角度分析这个句子的结构
请大家帮忙分析一下这个句子的结构和语法知识. 英语语法.
帮忙分析一下这个句子语法结构
分析句子的语法成分请高手帮我分析一下“What you see reflects what your heart is