请英语高手帮忙翻译：The rainbow will bloom in my heart forever! 这句话有语病

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/08/11 02:28:19

请英语高手帮忙翻译：The rainbow will bloom in my heart forever! 这句话有语病吗?谢谢!
对我来说很重要!网上的翻译我都看过了,想听听高手的解释,时态问题是不是对的!
万分感谢!

没错啊~说的很好呢~
这道彩虹会永远在我心中绽放~~O(∩_∩)O
再问：一楼加上了ing，您怎么看？
再答：也是可以的，原句也是对的~O(∩_∩)O 在有forever的情况下，即使不加ing也能表示永远，一直的意思~ 就像~ I will love you forever. 和 I will be loving you forever.表示的意思相同~ 个人认为不加ing更简练一点~~^^

请英语高手帮忙翻译：The rainbow will bloom in my heart forever! 这句话有语病 you are the most perfect person in my heart forever 这句话有没有语法 you are in my heart forever of pain请帮忙翻译一下谁帮我翻译下forever missing和the one in my broken heart 两句话 you will in my deep heart forever. I will cherish forever in my heart. You will in my heart forever YOU forever in my heart这句话对吗 there will be full of books in my romm in the future 这句话有语病吗 in my heart,You forever is the In my heart you will always stay帮忙翻译啦请翻译：In the bottom of my heart will always love you in