英语翻译濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/08/18 15:58:19
英语翻译
濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一曰,弓手者因事至村步,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗.观者如堵墙.久之,各未能进.弓手者忽谓偷曰:“尉至矣,我与汝皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“诺.”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘隙也.
濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一曰,弓手者因事至村步,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗.观者如堵墙.久之,各未能进.弓手者忽谓偷曰:“尉至矣,我与汝皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“诺.”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘隙也.
![英语翻译濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一](/uploads/image/z/5036563-19-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%BF%A0%E5%B7%9E%E5%AE%9A%E8%BF%9C%E5%8E%BF%E4%B8%80%E5%BC%93%E6%89%8B%2C%E5%96%84%E7%94%A8%E7%9F%9B%2C%E8%BF%9C%E8%BF%91%E7%9A%86%E6%9C%8D%E5%85%B6%E8%83%BD.%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%81%B7%E4%BA%A6%E5%96%84%E5%87%BB%E5%88%BA%2C%E5%B8%B8%E8%94%91%E8%A7%86%E5%AE%98%E5%86%9B%2C%E5%94%AF%E4%B8%8E%E6%AD%A4%E5%BC%93%E6%89%8B%E4%B8%8D%E7%9B%B8%E4%B8%8B%2C%E6%9B%B0%3A%E2%80%9C%E8%A7%81%E5%BF%85%E4%B8%8E%E4%B9%8B%E5%86%B3%E7%94%9F%E6%AD%BB.%E2%80%9D%E4%B8%80)
译文
濠州定远县有一个弓兵,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能.有一个小偷也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓兵技艺不相上下,说:“与弓兵相见一定要进行生死决斗.”一天,弓兵因公事来到码头,恰逢小偷在市肆喝酒,来势迅猛,不可躲避,就拖矛来斗,围观的人很多.许久,两人都僵持不进.弓兵对小偷说:“县尉来了.我和你都是好汉,你敢和我在县尉马前决一生死吗?”小偷说:“好.”弓兵话刚落举手就刺,一下就把小偷刺杀,大概是乘其分神不备而胜利.
濠州定远县有一个弓兵,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能.有一个小偷也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓兵技艺不相上下,说:“与弓兵相见一定要进行生死决斗.”一天,弓兵因公事来到码头,恰逢小偷在市肆喝酒,来势迅猛,不可躲避,就拖矛来斗,围观的人很多.许久,两人都僵持不进.弓兵对小偷说:“县尉来了.我和你都是好汉,你敢和我在县尉马前决一生死吗?”小偷说:“好.”弓兵话刚落举手就刺,一下就把小偷刺杀,大概是乘其分神不备而胜利.
英语翻译濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆服其能.有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”一
英语翻译濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能.有一偷,亦善击剌,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死.”
英语翻译濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能.有一偷,亦善击剌,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,日:「见必与之决生死.」
文言文翻译 乘隙刺偷濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能.有一偷,亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与
英语翻译卫人嫁其子,而教之曰:“必以积聚!——为人妇而出,常也;其成居,幸也.”其子因私积聚.其姑以为多私而出之.其子所
英语翻译论一 能实 道每下而愈况,虽在至微,尽其性而万物之性尽,穷其理而万物之理穷,在善用吾知而已矣,安用骛远穷高,然
英语翻译欧阳公在翰林时,常与同院出游.有奔马毙犬,公曰:“试书其一事.”一曰:“有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之."一曰:”有
英语翻译远近皆见,火光赫然照天,许氏藩篱皆为所焚.又久之,发其窍,深三尺余,乃得一圆石,犹热,其大如拳,
英语翻译李生空谈李生好谈文章之法,而不喜作文.常谓其学友董生曰:“为文何难哉?吾不为则已,为必惊人.”董生笑而问曰:“君
英语翻译翻译《书》曰:“满招损,谦受益.”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也.故方其盛也,举天下之豪杰莫能与之争;及
英语翻译一定要全文翻译!七曰:亡国之主,必自骄,必自智,必轻物.自骄则简士,自智则专独,轻物则无备.李悝可谓能谏其君矣,
英语翻译岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄