哪种英英、英汉字典好剑桥、牛津、朗文哪种好?柯林斯就不用讨论了
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/16 15:53:44
哪种英英、英汉字典好
剑桥、牛津、朗文哪种好?柯林斯就不用讨论了
剑桥、牛津、朗文哪种好?柯林斯就不用讨论了
![哪种英英、英汉字典好剑桥、牛津、朗文哪种好?柯林斯就不用讨论了](/uploads/image/z/5088833-17-3.jpg?t=%E5%93%AA%E7%A7%8D%E8%8B%B1%E8%8B%B1%E3%80%81%E8%8B%B1%E6%B1%89%E5%AD%97%E5%85%B8%E5%A5%BD%E5%89%91%E6%A1%A5%E3%80%81%E7%89%9B%E6%B4%A5%E3%80%81%E6%9C%97%E6%96%87%E5%93%AA%E7%A7%8D%E5%A5%BD%3F%E6%9F%AF%E6%9E%97%E6%96%AF%E5%B0%B1%E4%B8%8D%E7%94%A8%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E4%BA%86)
朗文当代高级辞典和牛津高阶(第六版)我都有,并且经常用.剑桥学习字典好像是新东方引进的,我没有用过.
我推荐朗文当代高级辞典.
原因是
首先是朗文的排版,朗文把彩页都安排在字典后面,感觉很整齐用起来也顺手.而牛津字典(第六版)的彩页加在中间,给人一种凌乱的感觉,而且用起来感觉不方便.
第二是词条的解释与词条的辨析,举一个简单的例子
affect和effect的词条辨析:朗文的词条辨析就详细的多,而且解释的很清晰,使这两个的单词用法非常明了.而在牛津中解释非常简单,而且不是很明了,不信你可以去书店亲自去查查看,比较一下.
第三是朗文标出了3000个常用的口语笔语单词.并且英英解释单词用的是2000基础单词.而牛津英英解释单词用的是与词条同等难度的单词.这点非常重要,有时候看懂英文解释比看懂中文解释更有利于对单词的理解.
以上是我推荐朗文的理由.
我推荐朗文当代高级辞典.
原因是
首先是朗文的排版,朗文把彩页都安排在字典后面,感觉很整齐用起来也顺手.而牛津字典(第六版)的彩页加在中间,给人一种凌乱的感觉,而且用起来感觉不方便.
第二是词条的解释与词条的辨析,举一个简单的例子
affect和effect的词条辨析:朗文的词条辨析就详细的多,而且解释的很清晰,使这两个的单词用法非常明了.而在牛津中解释非常简单,而且不是很明了,不信你可以去书店亲自去查查看,比较一下.
第三是朗文标出了3000个常用的口语笔语单词.并且英英解释单词用的是2000基础单词.而牛津英英解释单词用的是与词条同等难度的单词.这点非常重要,有时候看懂英文解释比看懂中文解释更有利于对单词的理解.
以上是我推荐朗文的理由.