我毫不犹豫让你滚蛋 我毫不犹豫赶走你 毫不犹豫让你走 英文分别怎么说?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 17:32:40
我毫不犹豫让你滚蛋 我毫不犹豫赶走你 毫不犹豫让你走 英文分别怎么说?
语境语调分别有何不同?
语境语调分别有何不同?
![我毫不犹豫让你滚蛋 我毫不犹豫赶走你 毫不犹豫让你走 英文分别怎么说?](/uploads/image/z/5414872-40-2.jpg?t=%E6%88%91%E6%AF%AB%E4%B8%8D%E7%8A%B9%E8%B1%AB%E8%AE%A9%E4%BD%A0%E6%BB%9A%E8%9B%8B+%E6%88%91%E6%AF%AB%E4%B8%8D%E7%8A%B9%E8%B1%AB%E8%B5%B6%E8%B5%B0%E4%BD%A0+%E6%AF%AB%E4%B8%8D%E7%8A%B9%E8%B1%AB%E8%AE%A9%E4%BD%A0%E8%B5%B0+%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%88%86%E5%88%AB%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
我毫不犹豫让你滚蛋
I will unhesitatingly let you get away!
我毫不犹豫赶走你
I will unhesitatingly drive you away .
毫不犹豫让你走
I will unhesitatingly let you go!
我认为,你的三句英文都可以套在相同的一句英文翻译上,而你要的是根据语境和上下文,选择合适的译文.你这样要求分别翻译成三句英文,没什么意义.
I will unhesitatingly let you get away!
我毫不犹豫赶走你
I will unhesitatingly drive you away .
毫不犹豫让你走
I will unhesitatingly let you go!
我认为,你的三句英文都可以套在相同的一句英文翻译上,而你要的是根据语境和上下文,选择合适的译文.你这样要求分别翻译成三句英文,没什么意义.
我毫不犹豫让你滚蛋 我毫不犹豫赶走你 毫不犹豫让你走 英文分别怎么说?
如果你敢对我说“我想你”;我就会毫不犹豫得对你说“我爱你”!英文怎么翻译?
散步假如你是文中的我,毫不犹豫地依从了儿子走小路,那么母亲会怎么想
散步,假如你是文中的我,毫不犹豫地依从了儿子走小路,母亲会怎么想
我要怎么跟你解释,在我毫不犹豫爱你时,恐惧同样无边无际.
请帮我翻译成英语.如果我是你,我会毫不犹豫的抓住机会.
我要怎么跟你解释,在我毫不犹豫地爱你时,恐惧同样无边无际?如题
我要怎么跟你解释,在我毫不犹豫爱你时,恐惧同样无边无际 深度解析
假如你是文中的“我”,毫不犹豫地依从了儿子走小路,那么,母亲会怎么想?谈谈自己的看法,写成一篇短
我毫不犹豫的答应了 用文言文怎么说
与看有关的词语:注意力集中,视线毫不犹豫的盯着看( )你看我我看你不知如何是好( )
他毫不犹豫地帮助了我.英语翻译