英语翻译求翻译,急用!崔瞻(519—572)字彦通,聪明强学,有文情,善容止,神采嶷然,言不妄发.年十五,刺史高昂召署主
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/18 16:41:00
英语翻译
求翻译,急用!崔瞻(519—572)字彦通,聪明强学,有文情,善容止,神采嶷然,言不妄发.年十五,刺史高昂召署主簿,清河公岳辟开府西阁祭酒.崔暹为中尉,启除御史,以才望见收,非其好也.高祖入朝,还晋阳,被召与北海王晞陪从,俱为诸子宾友.仍为相府中兵参军,转主簿.世宗崩,秘未发丧,显祖命瞻兼相府司马使邺.魏孝静帝以人日登云龙门,其父䴙侍宴,又敕瞻令近御坐,亦有应诏诗,问邢邵等曰:“此诗何如其父?”咸云:“䴙博雅弘丽,瞻气调清新,并诗人之冠.”宴罢,共嗟赏之,咸云:“今日之宴,并为崔瞻父子.”
北齐天保初,兼并省吏部郎中.寻丁忧,起为司徒属.杨愔欲引瞻为中书侍郎.时卢思道直中书省,因问思道曰:“我此日多务,都不见崔瞻文藻,卿与其亲通,理当相悉.”思道答曰:“崔瞻文词之美,实有可称,但举世重其风流,所以才华见没.”愔云:“此言有理.”便奏用之.事既施行.愔又曰:“昔裴瓒晋世为中书郎,神情高迈,每于禁门出入,宿卫者肃然动容.崔生堂堂之貌,亦当无愧裴子.”
北齐皇建元年,除给事黄门侍郎.与赵郡李概为莫逆之友.概将东还,瞻遗之书曰:“仗气使酒,我之常弊,诋诃指切,在卿尤甚.足下告归,吾于何闻过也?”瞻患气,兼性迟重,虽居二省,竟不堪敷奏.加征虏将军,除清河邑中正.肃宗践祚,皇太子就傅受业,诏除太子中庶子,征赴晋阳.敕专在东宫,调护讲读,及进退礼度,皆归委焉.太子纳妃斛律氏,敕瞻与鸿胪崔劼撰定婚礼仪注.仍面受别旨曰:“虽有旧事,恐未尽善,可好定此仪,以为后式.”
北齐大宁元年,除卫尉少卿,寻兼散骑常侍,聘陈使主.瞻词韵温雅,南人大相钦服,乃言:“常侍前朝通好之日,何意不来?”其见重如此.还除太常少卿,加冠军将军,转尚书吏部郎中.因患急十余日.旧式,百日不上解官,吏部尚书尉瑾性褊急,以瞻举指舒缓,曹务繁剧,遂附驿奏闻,因而被代.瞻遂免归乡里.天统末,加骠骑大将军,就拜银青光禄大夫.武平三年卒,时年五十四.赠使持节、都督济州军事、大理卿、刺史,谥曰文.
北齐瞻性简傲,以才地自矜,所与周旋,皆一时名望.在御史台,恒于宅中送食,备尽珍羞,别室独餐,处之自若.有一河东人士姓裴,亦为御史,伺瞻食,便往造焉.瞻不与交言,又不命匕箸.裴坐观瞻食罢而退.明日,裴自携匕箸,恣情饮啖.瞻方谓裴云:“我初不唤君食,亦不共君语,君遂能不拘小节.昔刘毅在京口,冒请鹅炙,岂亦异于是乎?君定名士.”于是每与之同食.
求翻译,急用!崔瞻(519—572)字彦通,聪明强学,有文情,善容止,神采嶷然,言不妄发.年十五,刺史高昂召署主簿,清河公岳辟开府西阁祭酒.崔暹为中尉,启除御史,以才望见收,非其好也.高祖入朝,还晋阳,被召与北海王晞陪从,俱为诸子宾友.仍为相府中兵参军,转主簿.世宗崩,秘未发丧,显祖命瞻兼相府司马使邺.魏孝静帝以人日登云龙门,其父䴙侍宴,又敕瞻令近御坐,亦有应诏诗,问邢邵等曰:“此诗何如其父?”咸云:“䴙博雅弘丽,瞻气调清新,并诗人之冠.”宴罢,共嗟赏之,咸云:“今日之宴,并为崔瞻父子.”
北齐天保初,兼并省吏部郎中.寻丁忧,起为司徒属.杨愔欲引瞻为中书侍郎.时卢思道直中书省,因问思道曰:“我此日多务,都不见崔瞻文藻,卿与其亲通,理当相悉.”思道答曰:“崔瞻文词之美,实有可称,但举世重其风流,所以才华见没.”愔云:“此言有理.”便奏用之.事既施行.愔又曰:“昔裴瓒晋世为中书郎,神情高迈,每于禁门出入,宿卫者肃然动容.崔生堂堂之貌,亦当无愧裴子.”
北齐皇建元年,除给事黄门侍郎.与赵郡李概为莫逆之友.概将东还,瞻遗之书曰:“仗气使酒,我之常弊,诋诃指切,在卿尤甚.足下告归,吾于何闻过也?”瞻患气,兼性迟重,虽居二省,竟不堪敷奏.加征虏将军,除清河邑中正.肃宗践祚,皇太子就傅受业,诏除太子中庶子,征赴晋阳.敕专在东宫,调护讲读,及进退礼度,皆归委焉.太子纳妃斛律氏,敕瞻与鸿胪崔劼撰定婚礼仪注.仍面受别旨曰:“虽有旧事,恐未尽善,可好定此仪,以为后式.”
北齐大宁元年,除卫尉少卿,寻兼散骑常侍,聘陈使主.瞻词韵温雅,南人大相钦服,乃言:“常侍前朝通好之日,何意不来?”其见重如此.还除太常少卿,加冠军将军,转尚书吏部郎中.因患急十余日.旧式,百日不上解官,吏部尚书尉瑾性褊急,以瞻举指舒缓,曹务繁剧,遂附驿奏闻,因而被代.瞻遂免归乡里.天统末,加骠骑大将军,就拜银青光禄大夫.武平三年卒,时年五十四.赠使持节、都督济州军事、大理卿、刺史,谥曰文.
北齐瞻性简傲,以才地自矜,所与周旋,皆一时名望.在御史台,恒于宅中送食,备尽珍羞,别室独餐,处之自若.有一河东人士姓裴,亦为御史,伺瞻食,便往造焉.瞻不与交言,又不命匕箸.裴坐观瞻食罢而退.明日,裴自携匕箸,恣情饮啖.瞻方谓裴云:“我初不唤君食,亦不共君语,君遂能不拘小节.昔刘毅在京口,冒请鹅炙,岂亦异于是乎?君定名士.”于是每与之同食.
![英语翻译求翻译,急用!崔瞻(519—572)字彦通,聪明强学,有文情,善容止,神采嶷然,言不妄发.年十五,刺史高昂召署主](/uploads/image/z/5602095-63-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B1%82%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E6%80%A5%E7%94%A8%21%E5%B4%94%E7%9E%BB%EF%BC%88519%E2%80%94572%EF%BC%89%E5%AD%97%E5%BD%A6%E9%80%9A%2C%E8%81%AA%E6%98%8E%E5%BC%BA%E5%AD%A6%2C%E6%9C%89%E6%96%87%E6%83%85%2C%E5%96%84%E5%AE%B9%E6%AD%A2%2C%E7%A5%9E%E9%87%87%E5%B6%B7%E7%84%B6%2C%E8%A8%80%E4%B8%8D%E5%A6%84%E5%8F%91.%E5%B9%B4%E5%8D%81%E4%BA%94%2C%E5%88%BA%E5%8F%B2%E9%AB%98%E6%98%82%E5%8F%AC%E7%BD%B2%E4%B8%BB)
崔瞻,字彦通 再答: ������ѧ�����в���
再答: ������ѧ�����в���
再答: ����
再答: ̫��Ҫ�Ȼ��
再答: �����
再答: ��ô���࣬����֣��Ǿ�̫������
再答: ���
再问: ���ţ����ǣ�������˼����һֱ��д��ҵ
再问: �����Լ�����ģ�
再答: ������ѧ�����в���
再答: ����
再答: ̫��Ҫ�Ȼ��
再答: �����
再答: ��ô���࣬����֣��Ǿ�̫������
再答: ���
再问: ���ţ����ǣ�������˼����һֱ��д��ҵ
再问: �����Լ�����ģ�
英语翻译求翻译,急用!崔瞻(519—572)字彦通,聪明强学,有文情,善容止,神采嶷然,言不妄发.年十五,刺史高昂召署主
英语翻译史万岁,京兆杜陵人也.父静,周沧州刺史.万岁少英武,善骑射,骁捷若飞.好读兵书,兼精占候.年十五,值周、齐战于芒
英语翻译急用!求翻译
世说新语 容止翻译
容止第十四的翻译
英语翻译求课文翻译急用!
北齐 高昂传翻译
神采()()
神采什么(成语)
英语翻译初,王维过郢州,画浩然像于刺史亭,因曰浩然亭.咸通中,刺史郑諴谓贤者名不可斥,更署曰孟亭.没看懂.求翻译.尤其后
求英语翻译大神帮忙翻译下!急用
求以(若望)结尾的四个字网名,列如:容止若思 之类的,比较有含义的..好听的