问个法语翻译的问题~下面这两句话

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/08 02:31:52

问个法语翻译的问题~下面这两句话
certains parmi eux" "quelques-uns parmi eux 这两句话翻译过来是不是都是指（他们之中的某些人）是这个意思吗?抱歉我没有分了 merci!

你说的很对,两个意思几乎是一样的.但 certains 涉及的人数可能多一些（某些人和某几个人的区别）.

问个法语翻译的问题~下面这两句话麻烦问下：下面这两句话怎么翻译? 谢谢! 请帮忙翻译下面的两句话法语,请问这两句话代词的使用对么? 英语翻译问题,下面这句话怎么翻译? 问法语动词要变位的问题~ 问法语问题aller的动词变位问法语动词变位的问题~ 问法语形容词问题很急的问法语句子的完整性问题~ 问法语中有关形容词的问题~ 想要法语翻译的这句话,先谢谢大家了～