怎么翻译以下句子?“小小的礼物,寄托着亲人的关爱和期盼,正如春雨绵绵.不断地滋润着我幼小的心田.”

怎么翻译以下句子?“小小的礼物,寄托着亲人的关爱和期盼,正如春雨绵绵.不断地滋润着我幼小的心田.” 小小的礼物,寄托着亲人的关爱和期盼,正如春雨绵绵,不断地滋润着我幼小的心田.这里的滋润代表什么意思 小小的礼物,寄托了亲人着亲人的关爱和期盼,正如春雨绵绵,不断地滋润着我幼小的心田. 仿写比喻句 正如春雨绵绵,不断地滋润着我幼小的心田. 正如 正如 正如 模仿老师的关爱似春雨,滋润着我们滴心田.写句子 母爱如春雨,神情地滋润着孩子的心田 老师就像绵绵春雨,用爱心滋润学生的心田 仿写句子 老师的话如绵绵的春雨,滋润了我的心田.（照样子仿写） 例：老师心平气和地说着,她的话如同春雨一样,滋润着我的心田. 友情像春雨滋润着我的心田 写出两个如上的句子 母亲的话如绵绵春雨,滋润我干涸的心田,请仿照上面的句子再续写一句话,表达母亲的话对我的影响. “我”觉得：母亲的话如绵绵春雨,滋润了我干涸的心田.请仿照这句话再写一句表达母亲的话对我的影响