英语翻译移居二首陶渊明其一∶ 昔欲居南村,非为卜其宅.闻多素心人,乐与数晨夕.怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/13 11:20:18
英语翻译
移居二首
陶渊明
其一∶
昔欲居南村,非为卜其宅.闻多素心人,乐与数晨夕.
怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽床席.
邻曲时时来,抗言谈在昔.奇文共欣赏,疑义相与析
其二∶
春秋多佳日,登高赋新诗.过门更相呼,有酒斟酌之.
农务各自归,闲暇辄相思.相思则披衣,言笑无厌时.
此理将不胜,无为忽去兹 .衣食当须纪,力耕不吾欺.
移居二首
陶渊明
其一∶
昔欲居南村,非为卜其宅.闻多素心人,乐与数晨夕.
怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽床席.
邻曲时时来,抗言谈在昔.奇文共欣赏,疑义相与析
其二∶
春秋多佳日,登高赋新诗.过门更相呼,有酒斟酌之.
农务各自归,闲暇辄相思.相思则披衣,言笑无厌时.
此理将不胜,无为忽去兹 .衣食当须纪,力耕不吾欺.
![英语翻译移居二首陶渊明其一∶ 昔欲居南村,非为卜其宅.闻多素心人,乐与数晨夕.怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽](/uploads/image/z/5950029-21-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%A7%BB%E5%B1%85%E4%BA%8C%E9%A6%96%E9%99%B6%E6%B8%8A%E6%98%8E%E5%85%B6%E4%B8%80%E2%88%B6+%E6%98%94%E6%AC%B2%E5%B1%85%E5%8D%97%E6%9D%91%2C%E9%9D%9E%E4%B8%BA%E5%8D%9C%E5%85%B6%E5%AE%85.%E9%97%BB%E5%A4%9A%E7%B4%A0%E5%BF%83%E4%BA%BA%2C%E4%B9%90%E4%B8%8E%E6%95%B0%E6%99%A8%E5%A4%95.%E6%80%80%E6%AD%A4%E9%A2%87%E6%9C%89%E5%B9%B4%2C%E4%BB%8A%E6%97%A5%E4%BB%8E%E5%85%B9%E5%BD%B9.%E6%95%9D%E5%BA%90%E4%BD%95%E5%BF%85%E5%B9%BF%2C%E5%8F%96%E8%B6%B3%E8%94%BD)
其一
早想住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;知道这里住着不少心地纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晨和夜晚.这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完.简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安.邻居老朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研.
其二
春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高赋诗.朋友过门,互相招呼,相聚在起,如果有酒,大家一起斟酌品尝.农忙时节各自回到家中务农,每有闲暇即相思.思念的时候,大家就披衣相访,聚集在一起谈谈笑笑没有厌足的时候.这种登高赋诗、饮酒言笑的生活的确很美好,不能轻易地抛弃它.穿的吃的需要自己亲自去经营,只要努力耕作,就不会徒劳无所得.
早想住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;知道这里住着不少心地纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晨和夜晚.这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完.简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安.邻居老朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研.
其二
春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高赋诗.朋友过门,互相招呼,相聚在起,如果有酒,大家一起斟酌品尝.农忙时节各自回到家中务农,每有闲暇即相思.思念的时候,大家就披衣相访,聚集在一起谈谈笑笑没有厌足的时候.这种登高赋诗、饮酒言笑的生活的确很美好,不能轻易地抛弃它.穿的吃的需要自己亲自去经营,只要努力耕作,就不会徒劳无所得.
英语翻译移居二首陶渊明其一∶ 昔欲居南村,非为卜其宅.闻多素心人,乐与数晨夕.怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽
英语翻译怀此颇有年,今日从兹役.敝庐何必广,取足蔽床席.邻曲时时来,抗言谈在昔.奇文共欣赏,疑义相与析
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧.同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
英语翻译其一(玉露凋伤风叶林)其四(闻道长安似弈棋)
英语翻译余尝谓北宋人手高眼低.其自为词诚夐乎弗可及;其于它人词,凡所盛称,率非其至者,直是口惠,不甚爱惜云尔.后人习闻其
英语翻译其一:有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游!”其父虽善游,其子岂遽善游哉?
用英语翻译我非柠檬何必心酸
《移居其一》 陶渊明的翻译
英语翻译从王闻其贤.到非已死矣 的翻译急!
英语翻译1.此辈无罪,从其主耳。今若名为恶逆而特赦之,适足使其自疑,非所以安之之道也2.公与董太师并位俱封,而独崇高节,
英语翻译如果他总为别人撑伞,又何必非为他等在雨中.你是否也曾这样 因为想起某个人而泪如雨下
英语翻译俄而表卒,琮闻曹公来征,遣使请降.先主在樊闻之,率其众南行,亮与徐庶并从,为曹公所追破,获庶母.庶辞先主而指其心